Tindif tal-fond tal-bahar f'Bugibba skedat ghall-4 ta' Lulju 2026

Tindif tal-fond tal-bahar f'Bugibba skedat ghall-4 ta' Lulju 2026

—

Il-Fatti

Transport Malta habbret operazzjoni ta' tindif tal-qiegh tal-bahar hdejn Perched Beach f'Bugibba. L-operazzjoni se titwettaq minn ghaddasa nhar is-Sibt, 4 ta' Lulju 2026, bejn is-7.00 a.m. u s-2.00 p.m. Dghajsa ta' appoġġ se ttajjar il-bandiera A tal-Kodici Internazzjonali tas-Sinjali biex tindika l-preżenza tal-ghaddasa. Fil-kaz ta' temp hazin, l-operazzjoni tigi trasferita lejn Marsaskala fl-istess hin u data.

—

Xi Jfisser Ghalik

Il-bahhara u l-operaturi tad-dghajjes ghandhom inaqqsu l-velocità u jevitaw iz-zona b'distanza minima ta' 100 metru. L-ufficjali se jinfurzaw l-istruzzjonijiet permezz ta' VHF Channel 12 u 16. In-nuqqas ta' konformità jista' jwassal ghal periklu ghal dawk li qed jghaddsu u jista' jkun hemm azzjoni mill-awtoritajiet.

—

Il-Kwistjoni

Ma hemm l-ebda tilwima dwar dan l-avviz. L-operazzjoni hija miżura standard ta' manutenzjoni ambjentali u sigurtà marittima mmexxija mill-awtorità regolatorja.

—

L-Istampa l-Kbira

Transport Malta regolarment toħroġ Avviżi Lokali lill-Baħħara (LNTM) biex tirregola l-attivitajiet marittimi u tiżgura s-sikurezza tan-navigazzjoni f'ilmijiet territorjali Maltin. Dawn l-operazzjonijiet huma parti mill-istrateġija ta' manutenzjoni u tindif ta' zoni kostali popolari biex jitneħħa skart akkumulat li jista' jkun ta' ħsara ghall-ambjent tal-baħar jew ta' periklu għall-għawwiema.

—

Dettalji Ewlenin

* Entità: Transport Malta

* Data: 4 ta' Lulju 2026

* Hin: 07.00 - 14.00

* Zona Primarja: Perched Beach, Bugibba

* Zona Alternattiva: Marsaskala

* Distanza minima ta' sikurezza: 100 metru

* Kanali ta' komunikazzjoni: VHF Channel 12 u 16

* Charts affettwati: BA 194, 211, 2538

—

Affiljat

Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek

b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disklaimer Il-Polz

Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali.

Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti

ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi

Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ ENGLISH VERSION ═════

Seabed cleaning in Bugibba scheduled for 4 July 2026

—

The Facts

Transport Malta has announced a seabed cleaning operation near Perched Beach in Bugibba. The operation will be carried out by divers on Saturday, 4 July 2026, between 7.00 a.m. and 2.00 p.m. A support boat will fly the International Code of Signals flag A to indicate the presence of divers. In the event of inclement weather, the operation will be relocated to Marsaskala at the same time and date.

—

What It Means

Mariners and vessel operators must reduce speed and avoid the area with a minimum distance of 100 metres. Officials will enforce instructions via VHF Channel 12 and 16. Failure to comply may pose a risk to the divers and could lead to enforcement action by authorities.

—

Different Views

There is no dispute regarding this notice. The operation is a standard environmental maintenance and maritime safety measure managed by the regulatory authority.

—

Big Picture

Transport Malta regularly issues Local Notices to Mariners (LNTM) to regulate maritime activities and ensure navigation safety in Maltese territorial waters. These operations are part of the maintenance and cleaning strategy for popular coastal zones to remove accumulated waste that may be harmful to the marine environment or a hazard to swimmers.

—

Key Points

* Entity: Transport Malta

* Date: 4 July 2026

* Time: 07.00 - 14.00

* Primary Area: Perched Beach, Bugibba

* Alternative Area: Marsaskala

* Minimum safety distance: 100 metres

* Communication channels: VHF Channel 12 and 16

* Affected charts: BA 194, 211, 2538

—

Affiliate

Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light

blocking glasses. Get your pair today.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disclaimer Il-Polz

This news is based on a check of public sources and official information. It is not

professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and

citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ DEUTSCHE VERSION ═════

Meeresbodenreinigung in Bugibba für den 4. Juli 2026 geplant

—

Die Fakten

Transport Malta hat eine Meeresbodenreinigungsaktion in der Nähe des Perched Beach in Bugibba angekündigt. Der Einsatz wird am Samstag, den 4. Juli 2026, zwischen 7.00 Uhr und 14.00 Uhr von Tauchern durchgeführt. Ein Begleitboot wird die Flagge A des Internationalen Signalcodes hissen, um die Anwesenheit von Tauchern anzuzeigen. Bei schlechtem Wetter wird die Aktion zur gleichen Zeit am gleichen Tag nach Marsaskala verlegt.

—

Was das bedeutet

Seeleute und Bootsführer müssen ihre Geschwindigkeit reduzieren und den Bereich in einem Mindestabstand von 100 Metern meiden. Beamte werden die Anweisungen über VHF-Kanal 12 und 16 durchsetzen. Die Nichteinhaltung kann eine Gefahr für die Taucher darstellen und zu behördlichen Maßnahmen führen.

—

Verschiedene Ansichten

Es gibt keinen Streit bezüglich dieser Mitteilung. Der Einsatz ist eine standardmäßige Maßnahme zur Instandhaltung der Umwelt und zur maritimen Sicherheit, die von der Regulierungsbehörde verwaltet wird.

—

Das große Ganze

Transport Malta gibt regelmäßig lokale Bekanntmachungen für Seeleute (LNTM) heraus, um maritime Aktivitäten zu regeln und die Sicherheit der Schifffahrt in maltesischen Hoheitsgewässern zu gewährleisten. Diese Maßnahmen sind Teil der Wartungs- und Reinigungsstrategie für beliebte Küstenzonen, um angesammelten Abfall zu entfernen, der für die Meeresumwelt schädlich oder für Schwimmer gefährlich sein könnte.

—

Wichtige Punkte

* Entität: Transport Malta

* Datum: 4. Juli 2026

* Uhrzeit: 07.00 - 14.00 Uhr

* Hauptbereich: Perched Beach, Bugibba

* Alternativbereich: Marsaskala

* Mindestsicherheitsabstand: 100 Meter

* Kommunikationskanäle: VHF-Kanal 12 und 16

* Betroffene Seekarten: BA 194, 211, 2538

—

Affiliate

Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen?

Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute

Ihr Exemplar.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Haftungsausschluss Il-Polz

Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller

Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich

ändern, sobald neue Aktualisierungen vorliegen. Für weitere Details und

vollständige Zitate besuchen Sie das Register der verifizierten Quellen auf

Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz