Subscribe to ilpolz to get updates straight to your inbox

Servizz.gov Agency tirreġistra defiċit ta’ 1.12 miljun ewro fl-2025

Jul 8, 2026

—

Il-Fatti

MOSTA, MT - L-Aġenzija Servizz.gov rreġistrat defiċit ta’ 1,119,746 ewro għas-sena li ntemmet fil-31 ta’ Diċembru 2025, skont ir-rapport finanzjarju vverifikat mill-awdituri Borg Galea Audit Limited. Din iċ-ċifra tirrappreżenta żieda fid-defiċit meta mqabbla mad-defiċit ta’ 279,795 ewro rreġistrat għas-sena 2024. Id-dħul totali tal-aġenzija għall-2025 kien ta’ 14,404,473 ewro, filwaqt li l-ispejjeż amministrattivi ammontaw għal 15,438,266 ewro. Il-Kap Eżekuttiv tal-aġenzija, Massimo Vella, iffirma r-rapporti finanzjarji fl-20 ta’ Marzu 2026. L-aġenzija ma tistenniex bidliet fl-attivitajiet operattivi tagħha għas-sena 2026.

—

Xi Jfisser Ghalik

Il-pubbliku li juża s-servizzi pprovduti mill-Aġenzija Servizz.gov ma għandu jara l-ebda tibdil fl-operat, minħabba li l-aġenzija tiddikjara li m’għandha l-ebda pjan għal bidliet fl-attivitajiet għas-sena li ġejja. L-istabbiltà operattiva hija kkonfermata mill-Kap Eżekuttiv, li ssostni li l-aġenzija għandha l-fondi meħtieġa biex tiffinanzja l-obbligi tagħha lejn l-impjegati u l-kredituri.

—

Il-Kwistjoni

Ir-riżultati finanzjarji juru żieda fl-ispejjeż operattivi li qabżu d-dħul, partikolarment minħabba żieda fil-kontrazzjonijiet tas-servizzi. Filwaqt li l-aġenzija tiddependi fuq sussidji mill-gvern, il-kapaċità tagħha li żżomm dawn il-livelli ta’ nefqa tiddependi fuq l-allokazzjonijiet tal-fondi parlamentari skont il-Financial Administration and Audit Act.

—

L-Istampa l-Kbira

L-Aġenzija Servizz.gov topera taħt il-mandat mogħti mil-Leġiżlazzjoni Sussidjarja 595.19, bil-għan li tiffaċilita l-aċċess għas-servizzi governattivi. L-aġenzija hija proprjetà tal-Istat u l-parti li tikkontrolla hija l-Gvern ta’ Malta. Il-mudell finanzjarju tagħha huwa ddisinjat biex jipprovdi servizz pubbliku aktar milli biex jikseb profitt kummerċjali, u kull defiċit jiġi kopert permezz tal-Fond Konsolidat kif awtorizzat mill-Parlament.

—

Dettalji Ewlenin

Defiċit għall-2025: 1,119,746 ewro
Defiċit għall-2024: 279,795 ewro
Dħul totali 2025: 14,404,473 ewro
Spejjeż amministrattivi 2025: 15,438,266 ewro
Spejjeż għal servizzi kuntrattwali 2025: 12,461,225 ewro
Spejjeż għal pagi u salarji 2025: 1,765,882 ewro
Medja ta’ impjegati matul l-2025: 52 persuna
Kap Eżekuttiv: Massimo Vella
Awdituri: Borg Galea Audit Limited
Data tal-approvazzjoni tal-kontijiet: 20 ta’ Marzu 2026

—

Affiljat

Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek

b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disklaimer Il-Polz

Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali.

Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti

ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi

Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ ENGLISH VERSION ═════

Servizz.gov Agency records 1.12 million euro deficit in 2025

—

The Facts

MOSTA, MT - The Servizz.gov Agency recorded a deficit of 1,119,746 euro for the year ended 31 December 2025, according to the financial statements audited by Borg Galea Audit Limited. This figure represents an increase in the deficit compared to the 279,795 euro deficit recorded for 2024. The agency's total income for 2025 was 14,404,473 euro, while administrative expenses amounted to 15,438,266 euro. Chief Executive Officer Massimo Vella signed the financial reports on 20 March 2026. The agency does not anticipate any changes in its operating activities for 2026.

—

What It Means

The public using services provided by the Servizz.gov Agency should see no change in operations, as the agency states it has no plans for changes in activities for the coming year. Operational stability is confirmed by the Chief Executive Officer, who maintains that the agency has the necessary funds to finance its obligations to employees and creditors.

—

Different Views

Financial results show an increase in operating expenses that exceeded income, particularly due to rising contract service costs. While the agency relies on government subsidies, its ability to maintain these levels of spending depends on parliamentary fund allocations under the Financial Administration and Audit Act.

—

Big Picture

The Servizz.gov Agency operates under the mandate of Subsidiary Legislation 595.19, aiming to facilitate access to government services. The agency is state-owned, and its ultimate controlling party is the Government of Malta. Its financial model is designed to provide public service rather than achieve commercial profit, with any deficit covered through the Consolidated Fund as authorised by Parliament.

—

Key Points

2025 deficit: 1,119,746 euro
2024 deficit: 279,795 euro
2025 total income: 14,404,473 euro
2025 administrative expenses: 15,438,266 euro
2025 contract service expenses: 12,461,225 euro
2025 wages and salaries expenses: 1,765,882 euro
Average number of employees during 2025: 52
Chief Executive Officer: Massimo Vella
Auditors: Borg Galea Audit Limited
Approval date of accounts: 20 March 2026

—

Affiliate

Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light

blocking glasses. Get your pair today.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disclaimer Il-Polz

This news is based on a check of public sources and official information. It is not

professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and

citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ DEUTSCHE VERSION ═════

Servizz.gov Agentur verzeichnet 1,12 Millionen Euro Defizit im Jahr 2025

—

Die Fakten

MOSTA, MT - Die Servizz.gov Agentur verzeichnete für das am 31. Dezember 2025 endende Jahr ein Defizit von 1.119.746 Euro, laut dem von Borg Galea Audit Limited geprüften Jahresabschluss. Diese Zahl stellt einen Anstieg des Defizits im Vergleich zu den 279.795 Euro Defizit des Jahres 2024 dar. Das Gesamteinkommen der Agentur betrug im Jahr 2025 14.404.473 Euro, während die Verwaltungskosten sich auf 15.438.266 Euro beliefen. Der Chief Executive Officer, Massimo Vella, unterzeichnete die Finanzberichte am 20. März 2026. Die Agentur plant keine Änderungen ihrer operativen Aktivitäten für das Jahr 2026.

—

Was das bedeutet

Die Öffentlichkeit, die die von der Servizz.gov Agentur bereitgestellten Dienste nutzt, sollte keine Änderungen im Betrieb erwarten, da die Agentur erklärt, keine Pläne für Änderungen der Aktivitäten im kommenden Jahr zu haben. Die operative Stabilität wird vom Chief Executive Officer bestätigt, der betont, dass die Agentur über die notwendigen Mittel verfügt, um ihre Verpflichtungen gegenüber Mitarbeitern und Gläubigern zu finanzieren.

—

Verschiedene Ansichten

Die Finanzergebnisse zeigen einen Anstieg der Betriebskosten, der die Einnahmen überstieg, insbesondere aufgrund gestiegener Kosten für Vertragsservices. Während die Agentur auf staatliche Subventionen angewiesen ist, hängt ihre Fähigkeit, diese Ausgabenniveaus aufrechtzuerhalten, von parlamentarischen Fondszuweisungen gemäß dem Financial Administration and Audit Act ab.

—

Das große Ganze

Die Servizz.gov Agentur arbeitet unter dem Mandat der Subsidiary Legislation 595.19 mit dem Ziel, den Zugang zu Regierungsdiensten zu erleichtern. Die Agentur ist staatlich, und ihre letztendliche kontrollierende Partei ist die Regierung von Malta. Ihr Finanzmodell ist darauf ausgelegt, öffentliche Dienstleistungen zu erbringen, anstatt kommerziellen Gewinn zu erzielen, wobei jedes Defizit durch den Konsolidierten Fonds abgedeckt wird, wie vom Parlament genehmigt.

—

Wichtige Punkte