Qorti ta' Reviżjoni tordna inabilitazzjoni parzjali ta' Nutar Mark Anthony Sammut Sassi

Qorti ta' Reviżjoni tordna inabilitazzjoni parzjali ta' Nutar Mark Anthony Sammut Sassi

—

Il-Fatti

VALLETTA, MT — Il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili ħarġet provvediment fil-25 ta' Ġunju, 2026, li tiddikjara lin-Nutar Mark Anthony Sammut Sassi inadempjenti fl-obbligi tiegħu skont l-Artikolu 94A tal-Kapitolu 55 tal-Liġijiet ta' Malta. B'konsegwenza ta' dan, il-Qorti ordnat l-inabilitazzjoni parzjali tiegħu mill-eżerċizzju tal-funzjonijiet professjonali tiegħu. Din il-miżura tibqa' fis-seħħ sakemm l-individwu jikkonforma mal-obbligi legali relevanti. Id-Deputat Reġistratur Marisa Bugeja ffirmat id-dokument uffiċjali fl-1 ta' Lulju, 2026.

—

Xi Jfisser Ghalik

Kull klijent li għandu atti, dokumenti, jew proċeduri pendenti ma' dan in-Nutar għandu jivverifika l-istatus attwali tagħhom. L-inabilitazzjoni parzjali tfisser li n-Nutar Sammut Sassi huwa pprojbit temporanjament milli jwettaq ċerti atti uffiċjali sakemm jissodisfa r-rekwiżiti mitluba mill-Qorti. Persuni affettwati jistgħu jikkuntattjaw lill-Arkivju Nutarili biex jiksbu informazzjoni dwar kif jistgħu jipproċedu bil-prattiki tagħhom.

—

Il-Kwistjoni

Il-Qorti applikat il-miżura b'mod dirett skont l-Artikolu 94A(18)(d) tal-Kapitolu 55. Id-dokument uffiċjali ma jispeċifikax in-natura eżatta tal-inadempjenza jew il-passi speċifiċi li n-Nutar irid jieħu biex jirregola ruħu. S'issa, in-Nutar Sammut Sassi ma ħariġx stqarrija pubblika b'risposta għal dan il-provvediment.

—

L-Istampa l-Kbira

Il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili hija l-korp inkarigat bis-sorveljanza tal-konformità tal-professjonisti nutarili mal-liġijiet ta' Malta. Miżuri ta' inabilitazzjoni jintużaw bħala mekkaniżmu regolatorju biex tiġi żgurata s-sigurtà legali tal-atti miżmuma mill-pubbliku u biex jinżammu l-istandards professjonali stabbiliti fil-liġi.

—

Dettalji Ewlenin

• Isem il-Professjonist: Mark Anthony Sammut Sassi

• Awtorità: Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili

• Referenza Legali: Artikolu 94A, Kapitolu 55 tal-Liġijiet ta' Malta

• Numru tar-Rikors: 865/2025

• Data tal-Provvediment: 25 ta' Ġunju, 2026

• Data tal-Avviż: 1 ta' Lulju, 2026

—

Sorsi Użati

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta: Avviż numru 1025, 1 ta' Lulju, 2026

—

Affiljat

Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disklaimer Il-Polz

Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali. Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ ENGLISH VERSION ═════

Court of Revision orders partial incapacitation of Notary Mark Anthony Sammut Sassi

—

The Facts

VALLETTA, MT — The Court of Revision of Notarial Acts issued a decree on June 25, 2026, declaring Notary Dr. Mark Anthony Sammut Sassi to be in default of his obligations arising from Article 94A of Chapter 55 of the Laws of Malta. Consequently, the Court ordered his partial incapacitation from exercising his professional functions. This measure remains in force until the individual regulates himself according to the law. Deputy Registrar Marisa Bugeja signed the official document on July 1, 2026.

—

What It Means

Any client who has pending deeds, documents, or procedures with this Notary should verify their current status. The partial incapacitation means the Notary is temporarily prohibited from performing certain official acts until he meets the requirements requested by the Court. Affected persons may contact the Notarial Archives to obtain information on how to proceed with their affairs.

—

Different Views

The Court applied the measure directly under Article 94A(18)(d) of Chapter 55. The official document does not specify the exact nature of the default or the specific steps the Notary must take to regulate his position. As of now, Notary Sammut Sassi has not issued a public statement in response to this decree.

—

Big Picture

The Court of Revision of Notarial Acts is the body responsible for overseeing the compliance of notarial professionals with the laws of Malta. Incapacitation measures are used as a regulatory mechanism to ensure the legal security of acts held by the public and to maintain the professional standards established by law.

—

Key Points

• Name of Professional: Mark Anthony Sammut Sassi

• Authority: Court of Revision of Notarial Acts

• Legal Reference: Article 94A, Chapter 55 of the Laws of Malta

• Application Number: 865/2025

• Date of Decree: June 25, 2026

• Date of Notice: July 1, 2026

—

Sources Used

Government Gazette of Malta: Notice number 1025, July 1, 2026

—

Affiliate

Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light blocking glasses. Get your pair today.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disclaimer Il-Polz

This news is based on a check of public sources and official information. It is not professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ DEUTSCHE VERSION ═════

Revisionsgericht ordnet teilweise Amtsunfähigkeit von Notar Mark Anthony Sammut Sassi an

—

Die Fakten

VALLETTA, MT — Das Revisionsgericht für notarielle Urkunden erließ am 25. Juni 2026 einen Beschluss, in dem Notar Dr. Mark Anthony Sammut Sassi für säumig hinsichtlich seiner Verpflichtungen gemäß Artikel 94A des Kapitels 55 der Gesetze von Malta erklärt wurde. Infolgedessen ordnete das Gericht seine teilweise Amtsunfähigkeit bei der Ausübung seiner beruflichen Funktionen an. Diese Maßnahme bleibt in Kraft, bis die Person ihre Angelegenheiten gemäß dem Gesetz reguliert. Die stellvertretende Registratorin Marisa Bugeja unterzeichnete das offizielle Dokument am 1. Juli 2026.

—

Was das bedeutet

Jeder Klient, der ausstehende Urkunden, Dokumente oder Verfahren bei diesem Notar hat, sollte deren aktuellen Status überprüfen. Die teilweise Amtsunfähigkeit bedeutet, dass es dem Notar vorübergehend untersagt ist, bestimmte offizielle Handlungen vorzunehmen, bis er die vom Gericht geforderten Anforderungen erfüllt. Betroffene Personen können sich an das Notariatsarchiv wenden, um Informationen über das weitere Vorgehen in ihren Angelegenheiten zu erhalten.

—

Verschiedene Ansichten

Das Gericht wandte die Maßnahme direkt gemäß Artikel 94A(18)(d) des Kapitels 55 an. Das offizielle Dokument spezifiziert nicht die genaue Art des Versäumnisses oder die spezifischen Schritte, die der Notar unternehmen muss, um seine Position zu regulieren. Bisher hat Notar Sammut Sassi keine öffentliche Stellungnahme zu diesem Beschluss abgegeben.

—

Das große Ganze

Das Revisionsgericht für notarielle Urkunden ist die Stelle, die die Einhaltung der Gesetze Maltas durch Notare überwacht. Maßnahmen zur Amtsunfähigkeit werden als regulatorischer Mechanismus eingesetzt, um die Rechtssicherheit der von der Öffentlichkeit gehaltenen Urkunden zu gewährleisten und die gesetzlich festgelegten Berufsstandards aufrechtzuerhalten.

—

Wichtige Punkte

• Name des Fachmanns: Mark Anthony Sammut Sassi

• Behörde: Revisionsgericht für notarielle Urkunden

• Gesetzliche Grundlage: Artikel 94A, Kapitel 55 der Gesetze von Malta

• Antragsnummer: 865/2025

• Datum des Beschlusses: 25. Juni 2026

• Datum der Bekanntmachung: 1. Juli 2026

—

Verwendete Quellen

Regierungsanzeiger von Malta: Bekanntmachung Nummer 1025, 1. Juli 2026

—

Affiliate

Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen? Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute Ihr Exemplar.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Haftungsausschluss Il-Polz

Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich ändern, sobald neue Aktualisierungen vorliegen. Für weitere Details und vollständige Zitate besuchen Sie das Register der verifizierten Quellen auf Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz