Nutar Dott. Jack Delicata nominat konservatur għal Dott. Peter Fleri-Soler

Nutar Dott. Jack Delicata nominat konservatur għal Dott. Peter Fleri-Soler

—

Il-Fatti

VALLETTA, MT — Il-Qorti ta’ Reviżjoni Nutarili ħatret lin-Nutar Dott. Jack Delicata bħala nutar delegat u konservatur tal-atti tan-Nutar Dott. Peter Fleri-Soler. Din il-ħatra saret skont l-artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni u l-Arkivji Nutarili (Kapitolu 55 tal-Liġijiet ta' Malta). Il-perjodu ta' din id-delega huwa stabbilit bejn it-23 ta’ Lulju, 2026 u t-13 ta’ Awwissu, 2026.

—

Xi Jfisser Ghalik

Il-pubbliku li għandu bżonn servizzi nutarili relatati mal-atti miżmuma min-Nutar Dott. Peter Fleri-Soler jista' jfittex assistenza mingħand in-Nutar Dott. Jack Delicata matul id-dati indikati. Dan il-mekkaniżmu jiżgura li ma jkun hemm ebda interruzzjoni fl-aċċess għall-atti nutarili waqt l-assenza tal-professjonist primarju.

—

Il-Kwistjoni

Din il-ħatra hija waħda ta' rutina proċedurali taħt il-liġi lokali biex tiggarantixxi l-kontinwità tal-arkivji pubbliċi. M'hemm ebda informazzjoni pubblika li tindika xi kontestazzjoni jew diskrepanza rigward din id-delega min-naħa tal-awtoritajiet ikkonċernati.

—

L-Istampa l-Kbira

Il-liġi nutarili f'Malta titlob konservazzjoni tal-atti biex tipproteġi l-interessi ta' terzi persuni meta nutar ma jkunx jista' jaqdi dmirijietu temporanjament. Dan il-proċess jiffunzjona bħala salvagwardja legali biex l-arkivji nutarili jibqgħu aċċessibbli għall-pubbliku f'kull ħin.

—

Dettalji Ewlenin

• Entità: Qorti ta’ Reviżjoni Nutarili

• Nutar Delegat: Dott. Jack Delicata

• Nutar li qed jiġi sostitwit: Dott. Peter Fleri-Soler

• Perjodu tad-delega: 23 ta’ Lulju, 2026 sal-13 ta’ Awwissu, 2026

• Bażi Legali: Artikolu 20, Kapitolu 55 tal-Liġijiet ta' Malta

—

Sorsi Użati

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta: Nomina ta’ Nutar Delegat/Konservatur (Nru. 1024), 10 ta’ Lulju, 2026

—

Affiljat

Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disklaimer Il-Polz

Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali. Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ ENGLISH VERSION ═════

Notary Dr. Jack Delicata appointed conservator for Dr. Peter Fleri-Soler

—

The Facts

VALLETTA, MT — The Court of Notarial Revision has appointed Notary Dr. Jack Delicata as a delegated notary and conservator for the acts of Notary Dr. Peter Fleri-Soler. This appointment was made in accordance with article 20 of the Notarial Profession and Notarial Archives Act (Chapter 55 of the Laws of Malta). The period of this delegation is set between July 23, 2026, and August 13, 2026.

—

What It Means

The public requiring notarial services related to acts held by Notary Dr. Peter Fleri-Soler may seek assistance from Notary Dr. Jack Delicata during the indicated dates. This mechanism ensures there is no interruption in access to notarial acts during the primary professional's absence.

—

Different Views

This appointment is a standard procedural routine under local law to guarantee the continuity of public archives. There is no public information indicating any contestation or discrepancy regarding this delegation by the involved authorities.

—

Big Picture

Notarial law in Malta requires the conservation of acts to protect third-party interests when a notary is temporarily unable to perform their duties. This process serves as a legal safeguard to ensure notarial archives remain accessible to the public at all times.

—

Key Points

• Entity: Court of Notarial Revision

• Delegated Notary: Dr. Jack Delicata

• Notary being replaced: Dr. Peter Fleri-Soler

• Delegation period: July 23, 2026, to August 13, 2026

• Legal basis: Article 20, Chapter 55 of the Laws of Malta

—

Sources Used

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta: Nomina ta’ Nutar Delegat/Konservatur (Nru. 1024), July 10, 2026

—

Affiliate

Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light blocking glasses. Get your pair today.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disclaimer Il-Polz

This news is based on a check of public sources and official information. It is not professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ DEUTSCHE VERSION ═════

Notar Dr. Jack Delicata als Konservator für Dr. Peter Fleri-Soler ernannt

—

Die Fakten

VALLETTA, MT — Das Gericht für notarielle Revision hat Notar Dr. Jack Delicata als delegierten Notar und Konservator für die Akten von Notar Dr. Peter Fleri-Soler ernannt. Diese Ernennung erfolgte gemäß Artikel 20 des Gesetzes über den Notarberuf und Notariatsarchive (Kapitel 55 der Gesetze von Malta). Der Zeitraum dieser Delegation ist auf den 23. Juli 2026 bis zum 13. August 2026 festgelegt.

—

Was das bedeutet

Die Öffentlichkeit, die notarielle Dienste in Bezug auf die von Notar Dr. Peter Fleri-Soler geführten Akten benötigt, kann während der angegebenen Daten Unterstützung bei Notar Dr. Jack Delicata suchen. Dieser Mechanismus stellt sicher, dass es während der Abwesenheit des primären Berufsträgers zu keiner Unterbrechung des Zugangs zu notariellen Akten kommt.

—

Verschiedene Ansichten

Diese Ernennung ist eine standardmäßige verfahrenstechnische Routine gemäß lokalem Recht, um die Kontinuität der öffentlichen Archive zu gewährleisten. Es liegen keine öffentlichen Informationen vor, die auf einen Widerspruch oder eine Unstimmigkeit bezüglich dieser Delegation durch die beteiligten Behörden hindeuten.

—

Das große Ganze

Das Notariatsrecht in Malta schreibt die Aufbewahrung von Akten vor, um die Interessen Dritter zu schützen, wenn ein Notar vorübergehend nicht in der Lage ist, seine Pflichten zu erfüllen. Dieser Prozess dient als rechtliche Sicherheitsvorkehrung, um sicherzustellen, dass die notariellen Archive jederzeit für die Öffentlichkeit zugänglich bleiben.

—

Wichtige Punkte

• Entität: Gericht für notarielle Revision

• Delegierter Notar: Dr. Jack Delicata

• Ersetzter Notar: Dr. Peter Fleri-Soler

• Delegationszeitraum: 23. Juli 2026 bis 13. August 2026

• Rechtsgrundlage: Artikel 20, Kapitel 55 der Gesetze von Malta

—

Verwendete Quellen

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta: Nomina ta’ Nutar Delegat/Konservatur (Nru. 1024), 10. Juli 2026

—

Affiliate

Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen? Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute Ihr Exemplar.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Haftungsausschluss Il-Polz

Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich ändern, sobald neue Aktualisierungen vorliegen. Für weitere Details und vollständige Zitate besuchen Sie das Register der verifizierten Quellen auf Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz