BIDLIET FL-NUMRI TAL-BIBIEN F’SAN GWANN

BIDLIET FL-NUMRI TAL-BIBIEN F’SAN GWANN

Il-Prim Ministru ordna bidliet uffiċjali fin-numerazzjoni u fl-ismijiet tal-bibien f’toroq u sqaqien speċifiċi fil-lokalità ta’ San Ġwann. Din id-deċiżjoni, ippubblikata permezz ta’ avviż uffiċjali skont l-artikolu 115 tal-Kodici tal-Ligijiet tal-Pulizija (Kapitlu 10), tiddefinixxi l-assenjazzjoni ta’ numri ġodda għal numru kbir ta’ binjiet, ħwienet, uffiċċji, u garaxxijiet. L-iskeda tkopri tmien toroq u sqaqien ewlenin fil-lokalità, fejn in-numerazzjoni l-qadima ġiet sostitwita b’sistema ta’ numri konsekuttivi fuq iż-żewġ naħat tat-toroq.

Il-pubbliku għandu jinnota li l-indirizzi postali ta’ dawn il-proprjetajiet se jinbidlu skont in-numri ġodda elenkati fl-iskeda uffiċjali. Il-bidliet jaffettwaw proprjetajiet residenzjali, kummerċjali, u siti li bħalissa għadhom taħt kostruzzjoni. Huwa rakkomandat li s-sidien u l-inkwilini tal-proprjetajiet affettwati jaġġornaw l-indirizzi tagħhom f’dokumenti uffiċjali u għal skopijiet ta’ korrispondenza.

Il-bidliet fin-numerazzjoni jistgħu joħolqu inkonvenjent temporanju fir-rigward ta’ servizzi tal-kurrier, kunsinni postali, uffiċċji governattivi, u sistemi ta’ navigazzjoni GPS. Il-partijiet interessati għandhom jivverifikaw in-numru l-ġdid assenjat għall-proprjetà speċifika tagħhom skont it-toroq elenkati biex jevitaw żbalji fl-indirizzar.

Il-proċess ta’ tibdil fl-indirizzi huwa parti minn eżerċizzju amministrattiv biex tiġi standardizzata n-numerazzjoni tat-toroq f’diversi lokalitajiet madwar Malta. L-awtoritajiet rilevanti normalment jipproċedu b’dan il-pass biex itejbu l-aċċessibbiltà ta’ servizzi ta’ emerġenza u l-loġistika tal-indirizzi pubbliċi. Il-lokalità ta’ San Ġwann esperjenzat żvilupp urban sinifikanti matul l-aħħar snin, fatt li jagħmel ir-reviżjoni tal-indirizzi neċessarja biex tirrifletti l-konfigurazzjoni preżenti tat-toroq.

Dettalji Ewlenin

• Awtorità li ħarġet l-ordni: Prim Ministru

• Bażi Legali: Artikolu 115 tal-Kodici tal-Ligijiet tal-Pulizija (Kapitlu 10)

• Lokalità affettwata: San Ġwann

• Triq Tal-Balal: Numerazzjoni ġdida minn 1 sa 92

• Triq Bella Vista: Numerazzjoni ġdida minn 1 sa 80

• Triq Mikiel Sciberras: Numerazzjoni ġdida minn 1 sa 41

• Triq San Giljan: Numerazzjoni ġdida minn 1 sa 181

• Triq San Giljan, Sqaq Nru 1: Numerazzjoni ġdida minn 1 sa 4

• Triq San Gwann tal-Ghorghar: Numerazzjoni ġdida minn 1 sa 52

• Triq San Pietru: Numerazzjoni ġdida minn 1 sa 15

• Triq It-Tajr: Numerazzjoni ġdida minn 1 sa 21

—

Affiljat

Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disklaimer Il-Polz

Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali. Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ ENGLISH VERSION ═════

NEW DOOR NUMBERS IN SAN GWANN

The Prime Minister has ordered official changes to the numbering and names of doors in specific streets and alleys in the locality of San Gwann. This decision, published via an official notice under article 115 of the Police Laws Code (Chapter 10), defines the assignment of new numbers for a large number of buildings, shops, offices, and garages. The schedule covers eight main streets and alleys in the locality, where old numbering has been replaced by a system of consecutive numbers on both sides of the streets.

The public should note that the postal addresses of these properties will change according to the new numbers listed in the official schedule. The changes affect residential, commercial, and currently under-construction properties. Owners and tenants of affected properties are advised to update their addresses in official documents and for correspondence purposes.

The numbering changes may cause temporary inconvenience regarding courier services, postal deliveries, government offices, and GPS navigation systems. Interested parties should verify the new number assigned to their specific property according to the listed streets to avoid addressing errors.

The address change process is part of an administrative exercise to standardize street numbering in various localities across Malta. Relevant authorities typically proceed with this step to improve emergency service accessibility and public address logistics. The locality of San Gwann has undergone significant urban development over recent years, a factor that makes address revision necessary to reflect the current street configuration.

Key Points

• Issuing authority: Prime Minister

• Legal basis: Article 115 of the Police Laws Code (Chapter 10)

• Affected locality: San Gwann

• Triq Tal-Balal: New numbering from 1 to 92

• Triq Bella Vista: New numbering from 1 to 80

• Triq Mikiel Sciberras: New numbering from 1 to 41

• Triq San Giljan: New numbering from 1 to 181

• Triq San Giljan, Sqaq Nru 1: New numbering from 1 to 4

• Triq San Gwann tal-Ghorghar: New numbering from 1 to 52

• Triq San Pietru: New numbering from 1 to 15

• Triq It-Tajr: New numbering from 1 to 21

—

Affiliate

Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light blocking glasses. Get your pair today.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disclaimer Il-Polz

This news is based on a check of public sources and official information. It is not professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ DEUTSCHE VERSION ═════

NEUE HAUSNUMMERN IN SAN GWANN

Der Premierminister hat offizielle Änderungen der Nummerierung und Namen von Türen in bestimmten Straßen und Gassen in der Ortschaft San Gwann angeordnet. Diese Entscheidung, die durch eine offizielle Bekanntmachung gemäß Artikel 115 des Polizeigesetzes (Kapitel 10) veröffentlicht wurde, definiert die Zuweisung neuer Nummern für eine große Anzahl von Gebäuden, Geschäften, Büros und Garagen. Der Zeitplan umfasst acht Hauptstraßen und Gassen in der Ortschaft, in denen die alte Nummerierung durch ein System aufeinanderfolgender Nummern auf beiden Straßenseiten ersetzt wurde.

Die Öffentlichkeit sollte beachten, dass sich die Postanschriften dieser Immobilien gemäß den im offiziellen Zeitplan aufgeführten neuen Nummern ändern werden. Die Änderungen betreffen Wohn-, Gewerbe- und derzeit im Bau befindliche Immobilien. Eigentümer und Mieter betroffener Immobilien werden gebeten, ihre Adressen in offiziellen Dokumenten und für Korrespondenzzwecke zu aktualisieren.

Die Nummerierungsänderungen können vorübergehende Unannehmlichkeiten bei Kurierdiensten, Postzustellungen, Regierungsbehörden und GPS-Navigationssystemen verursachen. Interessierte Parteien sollten die neue Nummer, die ihrer spezifischen Immobilie gemäß den aufgeführten Straßen zugewiesen wurde, überprüfen, um Adressierungsfehler zu vermeiden.

Der Adressänderungsprozess ist Teil einer administrativen Übung zur Standardisierung der Straßen-Nummerierung in verschiedenen Ortschaften auf Malta. Die zuständigen Behörden gehen diesen Schritt normalerweise, um die Zugänglichkeit von Notdiensten und die Logistik von öffentlichen Adressen zu verbessern. Die Ortschaft San Gwann hat in den letzten Jahren eine bedeutende städtebauliche Entwicklung durchlaufen, ein Faktor, der eine Adressrevision erforderlich macht, um die aktuelle Straßenkonfiguration widerzuspiegeln.

Wichtige Punkte

• Herausgebende Behörde: Premierminister

• Rechtsgrundlage: Artikel 115 des Polizeigesetzes (Kapitel 10)

• Betroffene Ortschaft: San Gwann

• Triq Tal-Balal: Neue Nummerierung von 1 bis 92

• Triq Bella Vista: Neue Nummerierung von 1 bis 80

• Triq Mikiel Sciberras: Neue Nummerierung von 1 bis 41

• Triq San Giljan: Neue Nummerierung von 1 bis 181

• Triq San Giljan, Sqaq Nru 1: Neue Nummerierung von 1 bis 4

• Triq San Gwann tal-Ghorghar: Neue Nummerierung von 1 bis 52

• Triq San Pietru: Neue Nummerierung von 1 bis 15

• Triq It-Tajr: Neue Nummerierung von 1 bis 21

—

Affiliate

Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen? Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute Ihr Exemplar.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Haftungsausschluss Il-Polz

Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich ändern, sobald neue Aktualisierungen vorliegen. Für weitere Details und vollständige Zitate besuchen Sie das Register der verifizierten Quellen auf Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz