Awtorità tal-Ippjanar toħroġ avviżi ta’ waqfien u twettiq għal Attard

Awtorità tal-Ippjanar toħroġ avviżi ta’ waqfien u twettiq għal Attard

—

Il-Fatti

ATTARD, MT — L-Awtorità tal-Ippjanar ħarġet avviż ta’ waqfien u ta’ twettiq (EC/00296/14/BoN1/2026) datat 30 ta’ April 2026 għal sit magħruf bħala Alfa Gardens f’Ta’ Rmiedi, l-Attard. L-avviż ġie ppubblikat skont l-Artikolu 34(1)(e) tal-Att dwar l-Ippjanar tal-Iżvilupp tal-2016 wara li ma ntweriex lil tal-anqas wieħed mill-persuni involuti fil-ksur tal-liġi. Il-proċedura hija regolata mill-Artikoli 97, 98, u 99 tal-istess Att. Il-persuni jew entitajiet li jħossuhom aggravati għandhom id-dritt li jippreżentaw appell quddiem it-Tribunal ta’ Reviżjoni tal-Ambjent u l-Ippjanar fi żmien 15-il ġurnata mill-pubblikazzjoni, skont l-Artikolu 13(3) tal-Att dwar it-Tribunal ta’ Reviżjoni tal-Ambjent u l-Ippjanar tal-2016.

—

Xi Jfisser Ghalik

L-operaturi tas-sit u l-partijiet interessati huma obbligati jikkonformaw mat-termini tal-avviż ta’ waqfien u twettiq maħruġ mill-Awtorità tal-Ippjanar. In-nuqqas ta’ konformità jista’ jwassal għal azzjoni legali ulterjuri jew miżuri ta’ infurzar dirett mill-Awtorità. Il-pubbliku jista’ jikkonsulta d-dettalji tekniċi u l-post eżatt tas-sit permezz tal-website uffiċjali tal-Awtorità tal-Ippjanar.

—

Il-Kwistjoni

L-istatus legali tas-sit qed jiġi kkontestat permezz ta’ dan l-avviż minħabba allegat ksur tar-regolamenti tal-ippjanar, inklużi żviluppi strutturali mhux awtorizzati u tibdil fl-użu tal-art. Id-diskrepanza bejn l-użu attwali u l-permessi approvati preċedenti hija l-bażi ta’ dan l-infurzar. Il-partijiet ikkonċernati għandhom id-dritt legali li jikkontestaw dawn l-allegazzjonijiet permezz tal-proċess ta’ appell previst mil-liġi.

—

L-Istampa l-Kbira

Din l-azzjoni ta’ infurzar issegwi l-obbligi regolatorji tal-Awtorità tal-Ippjanar taħt l-Att dwar l-Ippjanar tal-Iżvilupp tal-2016. L-infurzar huwa parti mill-monitoraġġ kontinwu tal-Awtorità fuq siti li diġà kienu suġġetti għal avviżi oriġinali u li komplew jiżviluppaw strutturi mingħajr permess.

—

Dettalji Ewlenin

Identifikazzjoni tas-Sit u l-Avviż

• Referenza: EC/00296/14/BoN1/2026

• Data: 30 ta' April 2026

• Lokalità: Alfa Gardens, Ta' Rmiedi, Attard, Malta

Partijiet Involuti

• John Abela Limited

• Mr Anthony (magħruf bħala Twannie) Abela

• Mr Carmel Abela

• Pandora Properties Limited

Ksur Allegat u Strutturi

• Użu kummerċjali tas-sit

• Installazzjoni ta' struttura kbira (tinda) b'qafas tal-metall, kanvas, u plastik fuq kanal tal-ilma

• Formazzjoni ta' pjattaforma elevata minn blokki tal-konkos u injam

• Pjattaforma tal-konkos addizzjonali b'puġġaman tal-metall

• Tisqif ta' pergola li kienet diġà suġġetta għal avviż oriġinali

• Tqegħid ta' containers, cold rooms, u generator

• Rampa tal-konkos, passaġġ ġdid, u puġġaman tal-metall

• Installazzjoni ta' turf sintetiku f'diversi żoni

• Bini ta' strutturi tal-injam, struttura tal-ġebel, u forn tal-ġebel

• Bini ta' tinda ġdida użata bħala bar ma' struttura eżistenti

• Pjattaforma f'wiċċ l-ilma miksija b'turf sintetiku ġol-ġibjun

—

Sorsi Użati

Awtorità tal-Ippjanar: Avviżi ta’ Waqfien u ta’ Twettiq Maħruġin mill-Awtorità tal-Ippjanar, 15 ta' Lulju 2026

Search Queries Executed:

• Planning Authority enforcement notice EC/00296/14/BoN1/2026

• Alfa Gardens Ta' Rmiedi Attard Planning Authority

• Avviżi ta' waqfien u ta' twettiq Awtorità tal-Ippjanar 2026

—

Affiljat

Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disklaimer Il-Polz

Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali. Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ ENGLISH VERSION ═════

Planning Authority issues stop and enforcement notices for Attard

—

The Facts

ATTARD, MT — The Planning Authority has issued a stop and enforcement notice (EC/00296/14/BoN1/2026) dated April 30, 2026, for a site known as Alfa Gardens in Ta' Rmiedi, Attard. The notice was published pursuant to Article 34(1)(e) of the Development Planning Act, 2016, after failing to be served to at least one of the parties in breach of the law. The procedure is governed by Articles 97, 98, and 99 of the same Act. Aggrieved parties have the legal right to submit an appeal to the Environment and Planning Review Tribunal within 15 days of the notice publication, in accordance with Article 13(3) of the Environment and Planning Review Tribunal Act (2016).

—

What It Means

Site operators and stakeholders are obligated to comply with the terms of the stop and enforcement notice issued by the Planning Authority. Failure to comply may lead to further legal action or direct enforcement measures by the Authority. The public may consult technical details and the exact site location via the official Planning Authority website.

—

Different Views

The legal status of the site is currently being contested through this notice due to alleged breaches of planning regulations, including unauthorized structural developments and changes in land use. The discrepancy between current usage and previously approved permits forms the basis of this enforcement. Concerned parties maintain the legal right to challenge these allegations through the statutorily provided appeal process.

—

Big Picture

This enforcement action follows the Planning Authority's regulatory obligations under the Development Planning Act of 2016. The enforcement is part of the Authority's ongoing monitoring of sites that were previously subject to original notices and have continued to develop structures without permits.

—

Key Points

Site and Notice Identification

• Reference: EC/00296/14/BoN1/2026

• Date: April 30, 2026

• Locality: Alfa Gardens, Ta' Rmiedi, Attard, Malta

Involved Parties

• John Abela Limited

• Mr Anthony (known as Twannie) Abela

• Mr Carmel Abela

• Pandora Properties Limited

Alleged Breaches and Structures

• Commercial use of the site

• Installation of a large structure (tent) with metal frame, canvas, and plastic over a water channel

• Formation of an elevated platform made of concrete blocks and wood

• Additional concrete platform with a metal railing

• Roofing of a pergola that was previously subject to an original notice

• Placement of containers, cold rooms, and a generator

• Concrete ramp, new pathway, and metal railing

• Installation of synthetic turf in various areas

• Construction of wooden structures, a stone structure, and a stone oven

• Construction of a new tent used as a bar attached to an existing structure

• Floating platform covered with synthetic turf inside the reservoir

—

Sources Used

Planning Authority: Planning Authority Stop and Enforcement Notices, July 15, 2026

Search Queries Executed:

• Planning Authority enforcement notice EC/00296/14/BoN1/2026

• Alfa Gardens Ta' Rmiedi Attard Planning Authority

• Avviżi ta' waqfien u ta' twettiq Awtorità tal-Ippjanar 2026

—

Affiliate

Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light blocking glasses. Get your pair today.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disclaimer Il-Polz

This news is based on a check of public sources and official information. It is not professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ DEUTSCHE VERSION ═════

Planungsbehörde erlässt Stopp- und Durchsetzungsbescheide für Attard

—

Die Fakten

ATTARD, MT — Die Planungsbehörde hat am 30. April 2026 einen Stopp- und Durchsetzungsbescheid (EC/00296/14/BoN1/2026) für ein als Alfa Gardens in Ta' Rmiedi, Attard, bekanntes Gelände erlassen. Der Bescheid wurde gemäß Artikel 34(1)(e) des Entwicklungsplanungsgesetzes von 2016 veröffentlicht, nachdem er mindestens einer der gesetzeswidrig handelnden Parteien nicht zugestellt werden konnte. Das Verfahren unterliegt den Artikeln 97, 98 und 99 desselben Gesetzes. Betroffene Parteien haben das gesetzliche Recht, innerhalb von 15 Tagen nach Veröffentlichung des Bescheids Berufung beim Umwelt- und Planungsschutzausschuss (Environment and Planning Review Tribunal) einzulegen, gemäß Artikel 13(3) des Gesetzes über das Umwelt- und Planungsschutzausschuss (2016).

—

Was das bedeutet

Die Betreiber des Geländes und die Beteiligten sind verpflichtet, die Bedingungen des von der Planungsbehörde erlassenen Stopp- und Durchsetzungsbescheids einzuhalten. Die Nichteinhaltung kann zu weiteren rechtlichen Schritten oder direkten Durchsetzungsmaßnahmen durch die Behörde führen. Die Öffentlichkeit kann technische Details und den genauen Standort des Geländes über die offizielle Website der Planungsbehörde einsehen.

—

Verschiedene Ansichten

Der rechtliche Status des Geländes wird derzeit durch diesen Bescheid aufgrund mutmaßlicher Verstöße gegen Planungsvorschriften angefochten, einschließlich nicht genehmigter baulicher Entwicklungen und Änderungen der Landnutzung. Die Diskrepanz zwischen der aktuellen Nutzung und zuvor genehmigten Baugenehmigungen bildet die Grundlage für diese Durchsetzungsmaßnahme. Die betroffenen Parteien behalten sich das gesetzliche Recht vor, diese Vorwürfe im Rahmen des gesetzlich vorgesehenen Berufungsverfahrens anzufechten.

—

Das große Ganze

Diese Durchsetzungsmaßnahme folgt den regulatorischen Verpflichtungen der Planungsbehörde gemäß dem Entwicklungsplanungsgesetz von 2016. Die Durchsetzung ist Teil der laufenden Überwachung von Standorten durch die Behörde, die bereits Gegenstand ursprünglicher Bescheide waren und weiterhin Strukturen ohne Genehmigung entwickelt haben.

—

Wichtige Punkte

Standort- und Bescheididentifikation

• Referenz: EC/00296/14/BoN1/2026

• Datum: 30. April 2026

• Ort: Alfa Gardens, Ta' Rmiedi, Attard, Malta

Beteiligte Parteien

• John Abela Limited

• Mr. Anthony (bekannt als Twannie) Abela

• Mr. Carmel Abela

• Pandora Properties Limited

Mutmaßliche Verstöße und Strukturen

• Kommerzielle Nutzung des Geländes

• Installation einer großen Struktur (Zelt) mit Metallrahmen, Segeltuch und Kunststoff über einem Wasserkanal

• Bildung einer erhöhten Plattform aus Betonblöcken und Holz

• Zusätzliche Betonplattform mit Metallgeländer

• Überdachung einer Pergola, die bereits Gegenstand eines ursprünglichen Bescheids war

• Aufstellung von Containern, Kühlräumen und einem Generator

• Betonrampe, neuer Gehweg und Metallgeländer

• Verlegung von Kunstrasen in verschiedenen Bereichen

• Bau von Holzstrukturen, einer Stein-Struktur und einem Steinofen

• Bau eines neuen Zeltes, das als Bar genutzt wird, an einer bestehenden Struktur

• Schwimmende Plattform, bedeckt mit Kunstrasen im Reservoir

—

Verwendete Quellen

Planungsbehörde: Stopp- und Durchsetzungsbescheide der Planungsbehörde, 15. Juli 2026

Search Queries Executed:

• Planning Authority enforcement notice EC/00296/14/BoN1/2026

• Alfa Gardens Ta' Rmiedi Attard Planning Authority

• Avviżi ta' waqfien u ta' twettiq Awtorità tal-Ippjanar 2026

—

Affiliate

Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen? Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute Ihr Exemplar.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Haftungsausschluss Il-Polz

Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich ändern, sobald neue Aktualisierungen vorliegen. Für weitere Details und vollständige Zitate besuchen Sie das Register der verifizierten Quellen auf Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz