Avviż uffiċjali tal-Kummissarju tat-Taxxa u d-Dwana dwar ġbir ta’ avviżi fiskali

Avviż uffiċjali tal-Kummissarju tat-Taxxa u d-Dwana dwar ġbir ta’ avviżi fiskali

—

Skont il-Gazzetta tal-Gvern, gazzetta, il-Kummissarju tat-Taxxa u d-Dwana ħareġ avviż formali biex erba’ kumpaniji u individwu wieħed jiġbru l-avviżi maħruġa fuqhom. Dan ifisser li l-persuni u l-kumpaniji msemmija għandhom jippreżentaw ruħhom fl-uffiċċju f’Ħal Qormi fi żmien tletin ġurnata.

—

Il-Fatti

VALLETTA, MT — Il-Kummissarju tat-Taxxa u d-Dwana ppubblika l-Avviż Nru. 1077 fil-Gazzetta tal-Gvern tal-21 ta’ Lulju, 2026, skont l-Artikolu 29 tal-Att dwar l-Amministrazzjoni tat-Taxxa (Kap. 372) u l-Artikolu 73(2) tal-Att dwar it-Taxxa fuq il-Valur Miżjud (Kap. 406). L-avviż ordna lil diversi entitajiet u persuna biex jippreżentaw ruħhom fil-Verification and Audit Directorate fi Triq Il-Masġar, Ħal Qormi QRM 3217. Il-proċess jinvolvi l-ġbir obbligatorju ta' avviżi fiskali maħruġa mill-awtorità lil dawk imsemmija fil-lista uffiċjali.

—

Xi Jfisser Ghalik

Il-kumpaniji Parthenope Buildings Ltd, Air Charter Scotland Europe Limited, Assiservice Ltd, VRTCL Gaming Limited, kif ukoll il-persuna privata Christian Spiteri, huma affettwati direttament minn dan l-avviż biex jiġbru d-dokumenti fiskali tagħhom. L-impatt fuq dawn l-entitajiet jinvolvi l-obbligu li jmorru fl-indirizz indikat f’Ħal Qormi sa mhux aktar tard minn tletin ġurnata mid-data tal-avviż tal-21 ta’ Lulju, 2026. L-impatt fuq il-pubbliku ġenerali mhux kwantifikabbli minn sorsi disponibbli.

—

Il-Kwistjoni

No documented disagreement or structural contradiction found in sources.

—

L-Istampa l-Kbira

Il-pubblikazzjoni tal-Avviż Nru. 1077 saret fil-21 ta’ Lulju, 2026, bħala parti mill-proċeduri regolari ta' notifika u infurzar tat-taxxa mill-Kummissarju tat-Taxxa u d-Dwana f'Malta. Dan il-mekkaniżmu jirrifletti l-prattika amministrattiva kontinwa tal-istat biex jiżgura li dokumenti u verifiki fiskali tilħaq lill-partijiet ikkonċernati meta l-metodi ta' komunikazzjoni diretta jonqsu milli jwasslu r-riżultat mixtieq jew meta l-liġi teħtieġ pubblikazzjoni uffiċjali.

—

Dettalji Ewlenin

• Data tal-avviż: Il-21 ta’ Lulju, 2026

• Entità emittenti: Dipartiment tat-Taxxa u d-Dwana

• Indirizz tal-uffiċċju: Verification and Audit Directorate, 7, Triq Il-Masġar, Ħal Qormi QRM 3217

• Terminu ta' żmien: Tletin ġurnata mid-data tal-avviż

• Parthenope Buildings Ltd: Referenza 999675412 C90318

• Air Charter Scotland Europe Limited: Referenza 970248832 C95235

• Assiservice Ltd: Referenza 996817526 C65386

• Christian Spiteri: Referenza 251888M

• VRTCL Gaming Limited: Referenza 998490508 C80710

—

Kategorija: Finanzi Pubbliċi

—

Sorsi Użati

Gazzetta tal-Gvern: Avviż Nru. 1077 - Att dwar l-Amministrazzjoni tat-Taxxa u Att dwar it-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, 21 ta’ Lulju, 2026

Search Queries Executed:

• Malta Government Gazette Nru. 1077 tax notice July 2026

• Kummissarju tat-Taxxa u d-Dwana Hal Qormi address verification

• Parthenope Buildings Ltd Air Charter Scotland Assiservice VRTCL Gaming Malta

—

Affiljat

Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum. https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disklaimer Il-Polz

Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali. Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/ Dan l-artikolu ġie abbozzat b'għajnuna ta' intelliġenza artifiċjali u rivedut minn editur uman qabel il-pubblikazzjoni. Only one independent source was available for verification. This article is based on a single source.

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ ENGLISH VERSION ═════

Official notice by the Commissioner for Tax and Customs regarding tax notices collection

—

According to the Government Gazette, news outlet, the Commissioner for Tax and Customs has issued a formal notice for four companies and one individual to collect their issued notices. This means that the named persons and companies must present themselves at the Qormi office within thirty days.

—

The Facts

VALLETTA, MT — The Commissioner for Tax and Customs published Notice No. 1077 in the Government Gazette on July 21, 2026, pursuant to Article 29 of the Income Tax Management Act (Cap. 372) and Article 73(2) of the Value Added Tax Act (Cap. 406). The notice ordered several entities and an individual to present themselves at the Verification and Audit Directorate at 7, Triq Il-Masġar, Ħal Qormi QRM 3217. The process involves the mandatory collection of tax notices issued by the authority to those listed in the official notification.

—

What It Means

The companies Parthenope Buildings Ltd, Air Charter Scotland Europe Limited, Assiservice Ltd, VRTCL Gaming Limited, as well as private individual Christian Spiteri, are directly affected by this notice to collect their tax documents. The impact on these entities involves the obligation to visit the indicated address in Qormi no later than thirty days from the date of the notice of July 21, 2026. The direct impact on the general public is not quantifiable from available sources.

—

Different Views

No documented disagreement or structural contradiction found in sources.

—

Big Picture

The publication of Notice No. 1077 occurred on July 21, 2026, as part of the regular administrative notification and tax enforcement procedures by the Commissioner for Tax and Customs in Malta. This mechanism reflects the continuous administrative practice of the state to ensure that tax documents and audits reach concerned parties when direct communication methods fail to achieve the desired result or when the law requires official publication.

—

Key Points

• Notice date: July 21, 2026

• Issuing entity: Department of Tax and Customs

• Office address: Verification and Audit Directorate, 7, Triq Il-Masġar, Ħal Qormi QRM 3217

• Timeframe: Thirty days from the date of the notice

• Parthenope Buildings Ltd: Reference 999675412 C90318

• Air Charter Scotland Europe Limited: Reference 970248832 C95235

• Assiservice Ltd: Reference 996817526 C65386

• Christian Spiteri: Reference 251888M

• VRTCL Gaming Limited: Reference 998490508 C80710

—

Category: Public Finance

—

Sources Used

Government Gazette: Notice No. 1077 - Income Tax Management Act and Value Added Tax Act, July 21, 2026

Search Queries Executed:

• Malta Government Gazette Nru. 1077 tax notice July 2026

• Kummissarju tat-Taxxa u d-Dwana Hal Qormi address verification

• Parthenope Buildings Ltd Air Charter Scotland Assiservice VRTCL Gaming Malta

—

Affiliate

Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light blocking glasses. Get your pair today. https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disclaimer Il-Polz

This news is based on a check of public sources and official information. It is not professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/ This article was drafted with the assistance of artificial intelligence and reviewed by a human editor before publication. Only one independent source was available for verification. This article is based on a single source.

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ DEUTSCHE VERSION ═════

Offizielle Bekanntmachung des Kommissars für Steuern und Zölle bezüglich der Abholung von Steuerbescheiden

—

Laut dem Amtsblatt, Zeitung, hat der Kommissar für Steuern und Zölle eine formelle Bekanntmachung herausgegeben, in der vier Unternehmen und eine Privatperson aufgefordert werden, ihre ausgestellt Bescheide abzuholen. Das bedeutet, dass die genannten Personen und Unternehmen sich innerhalb von dreißig Tagen im Büro in Qormi einfinden müssen.

—

Die Fakten

VALLETTA, MT — Der Kommissar für Steuern und Zölle veröffentlichte am 21. Juli 2026 die Bekanntmachung Nr. 1077 im Regierungsamtsblatt gemäß Artikel 29 des Gesetzes über die Steuerverwaltung (Kap. 372) und Artikel 29 des Mehrwertsteuergesetzes (Kap. 406). Die Bekanntmachung forderte mehrere Einheiten und eine Person auf, sich bei der Verification and Audit Directorate in der Triq Il-Masġar, Ħal Qormi QRM 3217 zu melden. Der Prozess beinhaltet die obligatorische Abholung von Steuerbescheiden, die von der Behörde für die in der offiziellen Liste Genannten ausgestellt wurden.

—

Was das bedeutet

Die Unternehmen Parthenope Buildings Ltd, Air Charter Scotland Europe Limited, Assiservice Ltd, VRTCL Gaming Limited sowie die Privatperson Christian Spiteri sind direkt davon betroffen, ihre Steuerdokumente abzuholen. Die Auswirkung auf diese Einheiten besteht in der Verpflichtung, die angegebene Adresse in Qormi spätestens dreißig Tage nach dem Datum der Bekanntmachung vom 21. Juli 2026 aufzusuchen. Die direkte Auswirkung auf die breite Öffentlichkeit ist aus verfügbaren Quellen nicht quantifizierbar.

—

Verschiedene Ansichten

No documented disagreement or structural contradiction found in sources.

—

Das große Ganze

Die Veröffentlichung der Bekanntmachung Nr. 1077 erfolgte am 21. Juli 2026 als Teil der regulären Verwaltungs- und Durchsetzungsverfahren des Kommissars für Steuern und Zölle in Malta. Dieser Mechanismus spiegelt die kontinuierliche Verwaltungspraxis des Staates wider, um sicherzustellen, dass Steuerdokumente und Prüfungen die Betroffenen erreichen, wenn direkte Kommunikationsmethoden fehlschlagen oder das Gesetz eine amtliche Veröffentlichung erfordert.

—

Wichtige Punkte

• Datum der Bekanntmachung: 21. Juli 2026

• Ausstellende Behörde: Abteilung für Steuern und Zölle

• Büroanschrift: Verification and Audit Directorate, 7, Triq Il-Masġar, Ħal Qormi QRM 3217

• Frist: Dreißig Tage ab dem Datum der Bekanntmachung

• Parthenope Buildings Ltd: Referenz 999675412 C90318

• Air Charter Scotland Europe Limited: Referenz 970248832 C95235

• Assiservice Ltd: Referenz 996817526 C65386

• Christian Spiteri: Referenz 251888M

• VRTCL Gaming Limited: Referenz 998490508 C80710

—

Kategorie: Öffentliche Finanzen

—

Verwendete Quellen

Regierungsamtsblatt: Bekanntmachung Nr. 1077 - Gesetz über die Steuerverwaltung und Mehrwertsteuergesetz, 21. Juli 2026

Search Queries Executed:

• Malta Government Gazette Nru. 1077 tax notice July 2026

• Kummissarju tat-Taxxa u d-Dwana Hal Qormi address verification

• Parthenope Buildings Ltd Air Charter Scotland Assiservice VRTCL Gaming Malta

—

Affiliate

Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen? Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute Ihr Exemplar. https://amzn.to/4uRaUuk

—

Haftungsausschluss Il-Polz

Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich ändern, sobald neue Aktualisierungen vorliegen. Für weitere Details und vollständige Zitate besuchen Sie das Register der verifizierten Quellen auf Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/ Dieser Artikel wurde mit Unterstützung künstlicher Intelligenz erstellt und vor der Veröffentlichung von einem menschlichen Redakteur geprüft. Only one independent source was available for verification. This article is based on a single source.

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz