AVVIŻ DWAR GĦELUQ TA’ TOROQ F’BIRŻEBBUĠA GĦAS-SIBT 25 TA’ LULJU 2026

AVVIŻ DWAR GĦELUQ TA’ TOROQ F’BIRŻEBBUĠA GĦAS-SIBT 25 TA’ LULJU 2026

—

Skont il-Pulizija, uffiċjali, il-Kummissarju tal-Pulizija ħareġ avviż dwar għeluq ta' toroq f'Birżebbuġa għas-Sibt, 25 ta' Lulju, 2026. L-impatt dirett mhux kwantifikabbli minn sorsi disponibbli.

—

Il-Fatti

BIRŻEBBUĠA, MT — Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar ir-Regolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija ħareġ ordni formali li tipprojbixxi t-traffiku milli jgħaddi minn numru ta' toroq f'Birżebbuġa nhar is-Sibt, 25 ta' Lulju, 2026. L-għeluq tat-toroq se jkun fis-seħħ mill-4.00 p.m. sat-8.30 p.m. It-toroq affettwati jinkludu Triq Birżebbuġa, Triq Santa Katarina, il-Bajja s-Sabiħa, u Misraħ il-Knisja. Din il-miżura se tikkawża tfixkil fis-servizz tat-trasport pubbliku fl-inħawi. Vetturi li jiksru din l-ordni u jinstabu fil-medda tat-toroq magħluqa jkunu suġġetti għal irmunkar immedjat.

—

Xi Jfisser Ghalik

Il-pubbliku u s-sewwieqa li jużaw it-toroq f'Birżebbuġa fil-25 ta' Lulju, 2026, bejn l-4.00 p.m. u t-8.30 p.m., se jiġu affettwati minn restrizzjonijiet fil-passaġġ u alterazzjonijiet fit-trasport pubbliku. Il-vetturi kollha pparkjati jew misjuqa f'Triq Birżebbuġa, Triq Santa Katarina, il-Bajja s-Sabiħa, u Misraħ il-Knisja riskju li jiġu rmunkati jekk jiksru l-ordni maħruġa mill-Pulizija.

—

Il-Kwistjoni

No documented disagreement or structural contradiction found in sources.

—

L-Istampa l-Kbira

Trigger: Avviż tal-Pulizija Nru. 174 ippubblikat fil-21 ta' Lulju, 2026. Driver: applikazzjoni tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar ir-Regolament tat-Traffiku (Kap. 65) għall-ġestjoni tat-traffiku f'avvenimenti pubbliċi.

—

Dettalji Ewlenin

• Bażi legali: Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar ir-Regolament tat-Traffiku (Kap. 65)

• Entità li ħarġet l-avviż: Il-Pulizija ta' Malta

• Lokazzjoni: Birżebbuġa

• Data tal-għeluq: Is-Sibt, 25 ta' Lulju, 2026

• Ħin tal-għeluq: Mill-4.00 p.m. sat-8.30 p.m.

• Toroq affettwati: Triq Birżebbuġa, Triq Santa Katarina, il-Bajja s-Sabiħa, Misraħ il-Knisja

• Servizzi affettwati: It-trasport pubbliku

• Sanzjoni: Rirmunkar ta' vetturi li jiksru l-ordni

• Data tal-avviż uffiċjali: Il-21 ta' Lulju, 2026

—

Kategorija: Avviżi Amministrattivi

—

Sorsi Użati

Gazzetta tal-Gvern: Avviż tal-Pulizija Nru. 174, 21 ta' Lulju, 2026

Search Queries Executed:

• Avviż tal-Pulizija 174 Birżebbuġa 2026

• Artikolu 52 1 Ordinanza dwar irRegolament tatTraffiku

• Birżebbuġa road closure July 25 2026

—

Affiljat

Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum. https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disklaimer Il-Polz

Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali. Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/ Dan l-artikolu ġie abbozzat b'għajnuna ta' intelliġenza artifiċjali u rivedut minn editur uman qabel il-pubblikazzjoni. Only one independent source was available for verification. This article is based on a single source.

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ ENGLISH VERSION ═════

ROAD CLOSURE NOTICE IN BIRŻEBBUĠA FOR SATURDAY JULY 25 2026

—

According to the Police, official, the Commissioner of Police issued a notice regarding road closures in Birżebbuġa for Saturday, July 25, 2026. The direct impact is not quantifiable from available sources.

—

The Facts

BIRŻEBBUĠA, MT — Pursuant to Article 52(1) of the Traffic Regulation Ordinance (Cap. 65), the Commissioner of Police issued a formal order prohibiting traffic from passing through several streets in Birżebbuġa on Saturday, July 25, 2026. The road closures will be in effect from 4.00 p.m. to 8.30 p.m. The affected streets include Birżebbuġa Street, Saint Catherine Street, Pretty Bay, and Church Square. This measure will cause disruptions to public transport services in the area. Vehicles violating this order and found within the closed street network are subject to immediate towing.

—

What It Means

The public and drivers using the roads in BirżebBUĠA on July 25, 2026, between 4.00 p.m. and 8.30 p.m., will be affected by transit restrictions and public transport alterations. All vehicles parked or driven on Birżebbuġa Street, Saint Catherine Street, Pretty Bay, and Church Square risk being towed if they breach the order issued by the Police.

—

Different Views

No documented disagreement or structural contradiction found in sources.

—

Big Picture

Trigger: Police Notice No. 174 published on July 21, 2026. Driver: application of Article 52(1) of the Traffic Regulation Ordinance (Cap. 65) for traffic management during public events.

—

Key Points

• Legal basis: Article 52(1) of the Traffic Regulation Ordinance (Cap. 65)

• Issuing entity: Malta Police Force

• Location: Birżebbuġa

• Closure date: Saturday, July 25, 2026

• Closure hours: From 4.00 p.m. to 8.30 p.m.

• Affected streets: Birżebbuġa Street, Saint Catherine Street, Pretty Bay, Church Square

• Affected services: Public transport

• Penalty: Towing of vehicles violating the order

• Official notice date: July 21, 2026

—

Category: Administrative Notices

—

Sources Used

Government Gazette: Police Notice No. 174, July 21, 2026

Search Queries Executed:

• Avviż tal-Pulizija 174 Birżebbuġa 2026

• Artikolu 52 1 Ordinanza dwar irRegolament tatTraffiku

• Birżebbuġa road closure July 25 2026

—

Affiliate

Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light blocking glasses. Get your pair today. https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disclaimer Il-Polz

This news is based on a check of public sources and official information. It is not professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/ This article was drafted with the assistance of artificial intelligence and reviewed by a human editor before publication. Only one independent source was available for verification. This article is based on a single source.

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ DEUTSCHE VERSION ═════

STRAßENSPERRUNGSANKLEIDUNG IN BIRŻEBBUĠA FÜR SAMSTAG 25 JULI 2026

—

Laut der Polizei, offiziell, hat der Polizeikommissar eine Bekanntmachung über Straßensperrungen in Birżebbuġa für Samstag, 25. Juli 2026, herausgegeben. Die direkte Auswirkung ist aus verfügbaren Quellen nicht quantifizierbar.

—

Die Fakten

BIRŻEBBUĠA, MT — Gestützt auf Artikel 52(1) der Verkehrsordnungsverordnung (Kap. 65) hat der Polizeikommissar eine formelle Anordnung erlassen, die den Verkehr in mehreren Straßen von Birżebbuġa am Samstag, dem 25. Juli 2026, untersagt. Die Straßensperrungen sind von 16.00 Uhr bis 20.30 Uhr in Kraft. Zu den betroffenen Straßen gehören die Birżebbuġa-Straße, die Santa-Katarina-Straße, die Bucht Pretty Bay und der Kirchenplatz. Diese Maßnahme führt zu Störungen im öffentlichen Nahverkehr in diesem Gebiet. Fahrzeuge, die gegen diese Anordnung verstoßen und im gesperrten Straßenbereich angetroffen werden, können abgeschleppt werden.

—

Was das bedeutet

Die Öffentlichkeit und Autofahrer, die am 25. Juli 2026 zwischen 16.00 Uhr und 20.30 Uhr die Straßen in Birżebbuġa nutzen, sind von Verkehrsbeschränkungen und Änderungen im öffentlichen Nahverkehr betroffen. Alle geparkten oder gefahrenen Fahrzeuge in der Birżebbuġa-Straße, der Santa-Katarina-Straße, der Pretty Bay und am Kirchenplatz riskieren das Abschleppen bei Missachtung der Polizeianordnung.

—

Verschiedene Ansichten

No documented disagreement or structural contradiction found in sources.

—

Das große Ganze

Trigger: Polizeimitteilung Nr. 174 vom 21. Juli 2026. Driver: Anwendung von Artikel 52(1) der Verkehrsordnungsverordnung (Kap. 65) zur Verkehrsregelung bei öffentlichen Veranstaltungen.

—

Wichtige Punkte

• Rechtliche Grundlage: Artikel 52(1) der Verkehrsordnungsverordnung (Kap. 65)

• Ausstellende Stelle: Maltesische Polizei

• Ort: Birżebbuġa

• Sperrungsdatum: Samstag, 25. Juli 2026

• Sperrungszeiten: Von 16.00 Uhr bis 20.30 Uhr

• Betroffene Straßen: Birżebbuġa Street, Santa Katarina Street, Pretty Bay, Church Square

• Betroffene Dienste: Öffentlicher Nahverkehr

• Strafe: Abschleppen von Fahrzeugen bei Verstößen

• Datum der offiziellen Mitteilung: 21. Juli 2026

—

Kategorie: Administrative Notices

—

Verwendete Quellen

Government Gazette: Police Notice No. 174, July 21, 2026

Search Queries Executed:

• Avviż tal-Pulizija 174 Birżebbuġa 2026

• Artikolu 52 1 Ordinanza dwar irRegolament tatTraffiku

• Birżebbuġa road closure July 25 2026

—

Affiliate

Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen? Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute Ihr Exemplar. https://amzn.to/4uRaUuk

—

Haftungsausschluss Il-Polz

Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich ändern, sobald neue Aktualisierungen vorliegen. Für weitere Details und vollständige Zitate besuchen Sie das Register der verifizierten Quellen auf Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/ Dieser Artikel wurde mit Unterstützung künstlicher Intelligenz erstellt und vor der Veröffentlichung von einem menschlichen Redakteur geprüft. Only one independent source was available for verification. This article is based on a single source.

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz