Transport Malta tħabbar irkantar ta’ 21 vettura miżmuma fil-compound

Transport Malta tħabbar irkantar ta’ 21 vettura miżmuma fil-compound

—

Il-Fatti

IL-MARSA, MT — Transport Malta ppubblikat avviż uffiċjali dwar 21 vettura li tneħħew mit-toroq minħabba ksur tar-Regolamenti dwar l-Ikklampjar u t-Tneħħija ta’ Vetturi bil-Mutur (SL.65.13) u l-Att dwar ir-Reġistrazzjoni ta’ Vetturi bil-Mutur (Kap. 368). Dawn il-vetturi qegħdin jinżammu fil-compound tal-awtorità wara li ma nġabrux mis-sidien rispettivi tagħhom. Is-sidien huma mitluba jippreżentaw prova tas-sjieda u jħallsu l-liċenzji, kontravenzjonijiet, u miżati amministrattivi pendenti. Kwalunkwe vettura li tibqa’ mhux miġbura sa nhar is-17 ta’ Lulju 2026 tkun soġġetta għal proċess ta’ rkant. Jekk il-vetturi ma jinbiegħux fl-irkant, dawn jiġu meqruda.

—

Xi Jfisser Ghalik

Is-sidien tal-vetturi elenkati għandhom żmien limitat biex jirkupraw il-proprjetà tagħhom qabel ma din tiġi esproprjata permezz ta’ rkant pubbliku. Il-proċess jinkludi l-ħlas tad-djun kollha pendenti fuq il-vettura, inklużi taxxi tar-reġistrazzjoni u multi għal ksur tat-traffiku. Wara s-17 ta’ Lulju 2026, il-possibbiltà li l-vettura tinġabar mill-privat tintemm.

—

Il-Kwistjoni

L-avviż ma jispeċifikax il-valur totali tal-arretrati finanzjarji dovuti fuq kull vettura jew l-istima tal-prezz tal-bidu għall-irkant. Barra minn hekk, il-proċedura legali għal sidien li jistgħu jkunu barra minn Malta jew li qegħdin f’tilwima legali dwar is-sjieda tal-vettura mhumiex indirizzati f’dan l-avviż.

—

L-Istampa l-Kbira

Din l-azzjoni hija parti mill-infurzar regolari tal-liġijiet tat-traffiku u l-ġestjoni tal-ispazju pubbliku f’Malta. Il-liġijiet dwar l-ikkampjar u t-tneħħija ta’ vetturi huma mfassla biex jittrattaw vetturi abbandunati jew dawk li jiksru r-regolamenti tar-reġistrazzjoni, biex b’hekk jitnaqqas l-ingombru fit-toroq pubbliċi.

—

Dettalji Ewlenin

• Data ta’ skadenza għall-irkupru: 17 ta’ Lulju 2026

• Numru ta’ vetturi affettwati: 21

• Kuntatt għal informazzjoni: 2556 4134

• Indirizz elettroniku: auctions.tm@transport.gov.mt

• Vetturi elenkati: Honda Accord (EBU262), Peugeot 207 (EC329LW), Volkswagen Polo (ACX712, DCW054), Ssang Yong Rexton (BBQ528), Audi A6 (ABV164), BMW 116D (ACP771), Hyundai Getz (DBL285), Mercedes SLA180 (WV71RVA), Chevrolet Lacetti (EBZ402), Smart Fortwo (EBX552, BEN418), Mazda CX3 (CEH254), Toyota Hilux (FBH662), Range Rover Sport (REI6YXF), Mini Cooper (GV PV 29), Toyota Dyna (ACO921), Skoda Felicia (FAJ485), Toyota Vitz (CCM026), Mitsubishi Pajero Junior (FBR037), Citroen C1 (FBW352)

—

Sorsi Użati

Transport Malta: Avviż lis-Sidien ta’ Vetturi li Tneħħew mit-Triq, 10 ta’ Lulju 2026

—

Affiljat

Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disklaimer Il-Polz

Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali. Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ ENGLISH VERSION ═════

Transport Malta announces auction for 21 vehicles held in compound

—

The Facts

IL-MARSA, MT — Transport Malta has published an official notice regarding 21 vehicles removed from roads due to violations of the Motor Vehicles (Clamping and Removal) Regulations (SL.65.13) and the Motor Vehicles Registration Act (Cap. 368). These vehicles are being held at the authority’s compound after failing to be retrieved by their legal owners. Owners are requested to present proof of ownership and settle all outstanding licenses, fines, and administrative fees. Any vehicle remaining uncollected by July 17, 2026, will be subject to an auction process. If the vehicles remain unsold at auction, they will be destroyed.

—

What It Means

Owners of the listed vehicles have a limited time to recover their property before it is expropriated via public auction. The process requires payment of all outstanding debts on the vehicle, including registration taxes and traffic fines. After July 17, 2026, the possibility for private owners to retrieve the vehicles will conclude.

—

Different Views

The notice does not specify the total value of financial arrears owed on each vehicle or the starting bid price for the auction. Furthermore, the legal procedure for owners who may be abroad or involved in ownership disputes is not addressed in this notice.

—

Big Picture

This action is part of the regular enforcement of traffic laws and public space management in Malta. Laws regarding the clamping and removal of vehicles are designed to address abandoned vehicles or those in breach of registration regulations, thereby reducing clutter on public roads.

—

Key Points

• Deadline for retrieval: July 17, 2026

• Number of affected vehicles: 21

• Information contact: 2556 4134

• Email address: auctions.tm@transport.gov.mt

• Listed vehicles: Honda Accord (EBU262), Peugeot 207 (EC329LW), Volkswagen Polo (ACX712, DCW054), Ssang Yong Rexton (BBQ528), Audi A6 (ABV164), BMW 116D (ACP771), Hyundai Getz (DBL285), Mercedes SLA180 (WV71RVA), Chevrolet Lacetti (EBZ402), Smart Fortwo (EBX552, BEN418), Mazda CX3 (CEH254), Toyota Hilux (FBH662), Range Rover Sport (REI6YXF), Mini Cooper (GV PV 29), Toyota Dyna (ACO921), Skoda Felicia (FAJ485), Toyota Vitz (CCM026), Mitsubishi Pajero Junior (FBR037), Citroen C1 (FBW352)

—

Sources Used

Transport Malta: Avviż lis-Sidien ta’ Vetturi li Tneħħew mit-Triq, July 10, 2026

—

Affiliate

Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light blocking glasses. Get your pair today.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disclaimer Il-Polz

This news is based on a check of public sources and official information. It is not professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ DEUTSCHE VERSION ═════

Transport Malta kündigt Auktion für 21 beschlagnahmte Fahrzeuge an

—

Die Fakten

IL-MARSA, MT — Transport Malta hat eine offizielle Bekanntmachung zu 21 Fahrzeugen veröffentlicht, die aufgrund von Verstößen gegen die Verordnungen über das Festklemmen und Entfernen von Kraftfahrzeugen (SL.65.13) und das Kraftfahrzeugzulassungsgesetz (Kap. 368) von öffentlichen Straßen entfernt wurden. Die Fahrzeuge werden auf dem Gelände der Behörde verwahrt, nachdem sie von ihren rechtmäßigen Eigentümern nicht abgeholt wurden. Die Eigentümer sind aufgefordert, einen Eigentumsnachweis vorzulegen und alle ausstehenden Lizenzen, Bußgelder und Verwaltungsgebühren zu begleichen. Jedes Fahrzeug, das nicht bis zum 17. Juli 2026 abgeholt wird, unterliegt einem Auktionsverfahren. Sollten die Fahrzeuge bei der Auktion nicht verkauft werden, werden sie verschrottet.

—

Was das bedeutet

Die Eigentümer der aufgeführten Fahrzeuge haben nur begrenzt Zeit, ihr Eigentum zurückzuerhalten, bevor es durch eine öffentliche Auktion enteignet wird. Das Verfahren erfordert die Begleichung aller ausstehenden Verbindlichkeiten für das Fahrzeug, einschließlich Zulassungssteuern und Verkehrsbußgelder. Nach dem 17. Juli 2026 endet die Möglichkeit für private Eigentümer, die Fahrzeuge zurückzuerhalten.

—

Verschiedene Ansichten

In der Mitteilung wird weder der Gesamtwert der auf den Fahrzeugen lastenden finanziellen Rückstände noch der Startpreis für die Auktion genannt. Zudem wird das Rechtsverfahren für Eigentümer, die sich möglicherweise im Ausland befinden oder in Eigentumsstreitigkeiten verwickelt sind, in dieser Mitteilung nicht thematisiert.

—

Das große Ganze

Diese Maßnahme ist Teil der regelmäßigen Durchsetzung der Verkehrsgesetze und der Verwaltung des öffentlichen Raums in Malta. Die Gesetze bezüglich des Festklemmens und Entfernens von Fahrzeugen dienen dazu, verlassene Fahrzeuge oder solche, die gegen Zulassungsbestimmungen verstoßen, zu entfernen, um die Verkehrsbehinderung auf öffentlichen Straßen zu verringern.

—

Wichtige Punkte

• Frist für die Abholung: 17. Juli 2026

• Anzahl der betroffenen Fahrzeuge: 21

• Kontakt für Informationen: 2556 4134

• E-Mail-Adresse: auctions.tm@transport.gov.mt

• Aufgeführte Fahrzeuge: Honda Accord (EBU262), Peugeot 207 (EC329LW), Volkswagen Polo (ACX712, DCW054), Ssang Yong Rexton (BBQ528), Audi A6 (ABV164), BMW 116D (ACP771), Hyundai Getz (DBL285), Mercedes SLA180 (WV71RVA), Chevrolet Lacetti (EBZ402), Smart Fortwo (EBX552, BEN418), Mazda CX3 (CEH254), Toyota Hilux (FBH662), Range Rover Sport (REI6YXF), Mini Cooper (GV PV 29), Toyota Dyna (ACO921), Skoda Felicia (FAJ485), Toyota Vitz (CCM026), Mitsubishi Pajero Junior (FBR037), Citroen C1 (FBW352)

—

Verwendete Quellen

Transport Malta: Avviż lis-Sidien ta’ Vetturi li Tneħħew mit-Triq, 10. Juli 2026

—

Affiliate

Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen? Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute Ihr Exemplar.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Haftungsausschluss Il-Polz

Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich ändern, sobald neue Aktualisierungen vorliegen. Für weitere Details und vollständige Zitate besuchen Sie das Register der verifizierten Quellen auf Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz