Tħabbir ta' żoni ta' rmonk fil-Ħamrun u Paola

Tħabbir ta' żoni ta' rmonk fil-Ħamrun u Paola

—

Il-Fatti

IL-ĦAMRUN U PAOLA, MT – Il-Kummissarju tal-Pulizija ħareġ Avviż tal-Pulizija Nru. 169 li jistabbilixxi restrizzjonijiet fuq it-traffiku u żoni ta' rmonk f'żewġ lokalitajiet. Dawn il-miżuri jidħlu fis-seħħ b'konformità mal-Leġiżlazzjoni Sussidjarja 65.05 u 65.13, u skont l-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar ir-Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65). Il-vetturi pparkjati fiż-żoni indikati matul il-ħinijiet speċifikati jkunu suġġetti għall-irmonk.

—

Xi Jfisser Ghalik

Is-sewwieqa li jippjanaw li jgħaddu minn dawn l-inħawi għandhom jistennew tibdil fil-viabbiltà u possibbiltà ta' diffikultajiet fil-moviment tat-traffiku. F'Paola, is-servizz tat-trasport pubbliku se jkun affettwat matul il-perjodi indikati. Dawk li jipparkjaw il-vetturi tagħhom fiż-żoni ddikjarati bħala żoni ta' rmonk matul il-ħinijiet speċifikati se jiffaċċjaw it-tneħħija sfurzata tal-vettura tagħhom mill-awtoritajiet.

—

Il-Kwistjoni

L-awtoritajiet ma ppreżentawx data speċifika dwar in-numru ta' vetturi li jistgħu jiġu affettwati jew il-pjanijiet ta' diverżjoni għat-trasport pubbliku, għajr għall-avviż ġenerali li dan se jkun affettwat. Ir-responsabbiltà għall-identifikazzjoni ta' parkeġġ alternattiv taqa' kompletament fuq is-sewwieqa.

—

L-Istampa l-Kbira

Dawn l-ordnijiet huma parti mill-proċess regolatorju standard għall-immaniġġjar ta' avvenimenti pubbliċi u l-iżgurar ta' spazju għat-traffiku u s-sigurtà fiż-żoni urbani. Il-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż fis-17 ta' Lulju, 2026, issegwi l-ħtieġa ta' awtorizzazzjoni operattiva għall-avvenimenti skedati għall-aħħar ta' Lulju, 2026.

—

Dettalji Ewlenin

• Il-Ħamrun, 21 ta' Lulju, 2026: Triq is-Sewwieqa (il-pjazza, ħdejn il-flats), 4.30 p.m. - 9.00 p.m.

• Paola, 21 ta' Lulju, 2026: Triq Santa Monika, Triq San Ġużepp, Triq il-Knisja u Pjazza Antoine De Paule, 5.30 p.m. - 9.00 p.m.

• Paola, 25 ta' Lulju, 2026: Pjazza Antoine De Paule, Triq l-Arkata, Triq Sant’Ubaldeska, Triq Lampuka, Triq Tal-Borġ, Triq il-Qalb ta’ Ġesù u Triq Ħaż-Żabbar, 6.30 p.m. - 2.00 a.m. (26 ta' Lulju, 2026).

• Paola, 26 ta' Lulju, 2026: Pjazza Antoine De Paule, Triq Ninu Cremona, Triq Sant’Ubaldeska, Triq l-Arkata, Triq Ħal Tarxien, Triq Lampuka, Triq Joseph Stivala, Triq Mater Boni Consilli u Triq Ħaż-Żabbar, 10.00 a.m. - 12.00 a.m. (27 ta' Lulju, 2026).

• Bażi Legali: Kapitolu 65 tal-Liġijiet ta' Malta.

—

Sorsi Użati

Pulizija ta' Malta: Avviż tal-Pulizija Nru. 169, 17 ta' Lulju, 2026

Search Queries Executed:

• Avviż tal-Pulizija Nru 169 17 Lulju 2026

• Żoni ta' rmonk Paola Ħamrun Lulju 2026

• Traffiku fit-toroq Paola Ħamrun 2026

—

Affiljat

Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disklaimer Il-Polz

Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali. Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ ENGLISH VERSION ═════

Towing zone announcements in Hamrun and Paola

—

The Facts

HAMRUN AND PAOLA, MT – The Commissioner of Police has issued Police Notice No. 169, establishing traffic restrictions and towing zones in two localities. These measures enter into force in accordance with Subsidiary Legislation 65.05 and 65.13, and pursuant to Article 52(1) of the Traffic Regulation Ordinance (Chapter 65). Vehicles parked in the indicated areas during the specified times are subject to towing.

—

What It Means

Drivers planning to pass through these areas should expect changes in viability and the possibility of traffic flow difficulties. In Paola, public transport service will be affected during the indicated periods. Those who park their vehicles in the areas declared as towing zones during the specified times will face the forced removal of their vehicle by the authorities.

—

Different Views

The authorities have not presented specific data regarding the number of vehicles that may be affected or diversion plans for public transport, other than the general notice that it will be affected. Responsibility for identifying alternative parking rests entirely with drivers.

—

Big Picture

These orders are part of the standard regulatory process for managing public events and ensuring space for traffic and safety in urban areas. The publication of this notice on July 17, 2026, follows the need for operational authorization for events scheduled for late July 2026.

—

Key Points

• Hamrun, July 21, 2026: Triq is-Sewwieqa (the square, near the flats), 4.30 p.m. - 9.00 p.m.

• Paola, July 21, 2026: Triq Santa Monika, Triq San Guzepp, Triq il-Knisja and Pjazza Antoine De Paule, 5.30 p.m. - 9.00 p.m.

• Paola, July 25, 2026: Pjazza Antoine De Paule, Triq l-Arkata, Triq Sant’Ubaldeska, Triq Lampuka, Triq Tal-Borg, Triq il-Qalb ta’ Gesu and Triq Haz-Zabbar, 6.30 p.m. - 2.00 a.m. (July 26, 2026).

• Paola, July 26, 2026: Pjazza Antoine De Paule, Triq Ninu Cremona, Triq Sant’Ubaldeska, Triq l-Arkata, Triq Hal Tarxien, Triq Lampuka, Triq Joseph Stivala, Triq Mater Boni Consilli and Triq Haz-Zabbar, 10.00 a.m. - 12.00 a.m. (July 27, 2026).

• Legal Basis: Chapter 65 of the Laws of Malta.

—

Sources Used

Malta Police: Police Notice No. 169, July 17, 2026

Search Queries Executed:

• Avviż tal-Pulizija Nru 169 17 Lulju 2026

• Żoni ta' rmonk Paola Ħamrun Lulju 2026

• Traffiku fit-toroq Paola Ħamrun 2026

—

Affiliate

Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light blocking glasses. Get your pair today.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disclaimer Il-Polz

This news is based on a check of public sources and official information. It is not professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ DEUTSCHE VERSION ═════

Ankündigung von Abschleppzonen in Hamrun und Paola

—

Die Fakten

HAMRUN UND PAOLA, MT – Der Polizeikommissar hat die Polizeianzeige Nr. 169 veröffentlicht, die Verkehrsbehinderungen und Abschleppzonen in zwei Ortschaften festlegt. Diese Maßnahmen treten gemäß der subsidiären Gesetzgebung 65.05 und 65.13 sowie gemäß Artikel 52(1) der Verkehrsregulierungsverordnung (Kapitel 65) in Kraft. Fahrzeuge, die während der angegebenen Zeiten in den gekennzeichneten Bereichen geparkt werden, unterliegen dem Abschleppen.

—

Was das bedeutet

Fahrer, die planen, durch diese Gebiete zu fahren, sollten mit Veränderungen in der Befahrbarkeit und möglichen Verkehrsbehinderungen rechnen. In Paola wird der öffentliche Nahverkehr während der angegebenen Zeiträume beeinträchtigt sein. Wer seine Fahrzeuge während der angegebenen Zeiten in den als Abschleppzonen deklarierten Bereichen parkt, muss mit der zwangsweisen Entfernung seines Fahrzeugs durch die Behörden rechnen.

—

Verschiedene Ansichten

Die Behörden haben keine spezifischen Daten zur Anzahl der betroffenen Fahrzeuge oder zu Umleitungsplänen für den öffentlichen Nahverkehr vorgelegt, abgesehen von der allgemeinen Mitteilung, dass dieser betroffen sein wird. Die Verantwortung für die Suche nach alternativen Parkplätzen liegt vollständig bei den Fahrern.

—

Das große Ganze

Diese Anordnungen sind Teil des standardmäßigen Regulierungsprozesses zur Verwaltung öffentlicher Veranstaltungen und zur Gewährleistung von Platz für Verkehr und Sicherheit in städtischen Gebieten. Die Veröffentlichung dieser Anzeige am 17. Juli 2026 folgt auf die Notwendigkeit einer betrieblichen Genehmigung für Veranstaltungen, die für Ende Juli 2026 geplant sind.

—

Wichtige Punkte

• Hamrun, 21. Juli 2026: Triq is-Sewwieqa (der Platz, in der Nähe der Wohnungen), 16.30 - 21.00 Uhr.

• Paola, 21. Juli 2026: Triq Santa Monika, Triq San Guzepp, Triq il-Knisja und Pjazza Antoine De Paule, 17.30 - 21.00 Uhr.

• Paola, 25. Juli 2026: Pjazza Antoine De Paule, Triq l-Arkata, Triq Sant’Ubaldeska, Triq Lampuka, Triq Tal-Borg, Triq il-Qalb ta’ Gesu und Triq Haz-Zabbar, 18.30 - 02.00 Uhr (26. Juli 2026).

• Paola, 26. Juli 2026: Pjazza Antoine De Paule, Triq Ninu Cremona, Triq Sant’Ubaldeska, Triq l-Arkata, Triq Hal Tarxien, Triq Lampuka, Triq Joseph Stivala, Triq Mater Boni Consilli und Triq Haz-Zabbar, 10.00 - 00.00 Uhr (27. Juli 2026).

• Rechtsgrundlage: Kapitel 65 der Gesetze von Malta.

—

Verwendete Quellen

Malta Police: Police Notice No. 169, 17. Juli 2026

Search Queries Executed:

• Avviż tal-Pulizija Nru 169 17 Lulju 2026

• Żoni ta' rmonk Paola Ħamrun Lulju 2026

• Traffiku fit-toroq Paola Ħamrun 2026

—

Affiliate

Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen? Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute Ihr Exemplar.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Haftungsausschluss Il-Polz

Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich ändern, sobald neue Aktualisierungen vorliegen. Für weitere Details und vollständige Zitate besuchen Sie das Register der verifizierten Quellen auf Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz