Oġġezzjonijiet għal park solari propost f'Żebbuġ Għawdex
Oġġezzjonijiet għal park solari propost f'Żebbuġ Għawdex
—
Il-Fatti
ŻEBBUĠ, GĦAWDEX – Aktar minn 180 oġġezzjoni formali ġew ippreżentati lill-Awtorità tal-Ippjanar kontra l-applikazzjoni PA/03747/26. Din l-applikazzjoni tiffoka fuq il-bini ta' park solari fuq art agrikola f'Ta' Kuljat f'Żebbuġ, Għawdex. L-applikanti huma Kurt Stephen Galea u l-perit Edwin Mintoff. Il-proposta tikkonċerna sit ta' 27,360 metru kwadru, li jinsab barra miż-żona tal-iżvilupp. Il-Koalizzjoni għal Għawdex u l-organizzazzjoni mhux governattiva Flimkien għal Ambjent Aħjar oġġezzjonaw uffiċjalment għall-proġett matul is-6 ta' Lulju 2026. L-oġġezzjonijiet isostnu li l-iżvilupp imur kontra l-politika tal-2021 għall-irziezet solari.
—
Xi Jfisser Ghalik
Il-pubbliku u s-sidien tal-art jistgħu jsegwu dan il-proċess ta' ppjanar permezz tar-reġistri tal-Awtorità tal-Ippjanar. Jekk il-proġett jiġi approvat, il-pajsaġġ rurali f'Ta' Kuljat jinbidel f'faċilità industrijali ta' enerġija rinnovabbli. L-oġġezzjonijiet jenfasizzaw it-tħassib dwar kif interventi fuq art agrikola u protetta jistgħu joħolqu preċedent għal żvilupp simili f'żoni oħra tal-kampanja Għawdxija.
—
Il-Kwistjoni
Il-Koalizzjoni għal Għawdex targumenta li l-proposta tikkawża ħsara irreparabbli lill-ħabitat tal-garrigue u lill-pajsaġġ, u tinnota li l-aċċess eżistenti huwa dejjaq wisq għal makkinarju tqil. Min-naħa l-oħra, l-applikanti jippreżentaw il-proġett bħala infrastruttura li tipproduċi enerġija favur l-ambjent. Il-kritiċi jargumentaw li l-infrastruttura solari għandha tiġi installata fuq bjut, żoni industrijali, jew artijiet diġà disturbati, kif previst fil-politika nazzjonali.
—
L-Istampa l-Kbira
Il-politika nazzjonali dwar l-irziezet solari tal-2021 tistabbilixxi restrizzjonijiet stretti kontra l-iżvilupp ta' art verġni, agrikola, u żoni ta' sensittività għolja tal-pajsaġġ. Dan il-każ jirrifletti tensjoni rikorrenti f'Malta u Għawdex bejn l-objettivi ta' enerġija rinnovabbli u l-protezzjoni tal-art ODZ (barra miż-żona tal-iżvilupp). L-Awtorità tal-Ippjanar diġà rrifjutat applikazzjoni preċedenti, PA/03090/17, għal raġunijiet simili ta' nuqqas ta' konformità mal-politika solari.
—
Dettalji Ewlenin
Numru tal-applikazzjoni: PA/03747/26
Erja tas-sit: 27,360 metru kwadru
Post: Ta' Kuljat, Żebbuġ, Għawdex
Applikanti: Kurt Stephen Galea u Edwin Mintoff
Numru ta' oġġezzjonijiet reġistrati: Aktar minn 180
Politika ta' referenza: Politika għall-Irziezet Solari 2021
—
Affiljat
Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek
b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum.
—
Disklaimer Il-Polz
Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali.
Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti
ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi
Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/
—
Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz
═════ ENGLISH VERSION ═════
Objections mount against proposed Żebbuġ solar farm in Gozo
—
The Facts
ŻEBBUĠ, GOZO – More than 180 formal objections have been submitted to the Planning Authority against application PA/03747/26. This application concerns the construction of a solar farm on agricultural land at Ta' Kuljat in Żebbuġ, Gozo. The applicants are Kurt Stephen Galea and architect Edwin Mintoff. The proposal covers a site of 27,360 square metres, located outside the development zone. The Coalition for Gozo and the non-governmental organization Flimkien għal Ambjent Aħjar officially objected to the project on July 6, 2026. The objections argue that the development violates the 2021 Solar Farm Policy.
—
What It Means
The public and landowners can follow this planning process through the Planning Authority's registries. If the project is approved, the rural landscape at Ta' Kuljat will be converted into an industrial renewable energy facility. The objections highlight concerns regarding how interventions on agricultural and protected land could set a precedent for similar development in other areas of the Gozitan countryside.
—
Different Views
The Coalition for Gozo argues that the proposal causes irreparable damage to the garrigue habitat and the landscape, noting that the existing access is too narrow for heavy machinery. Conversely, the applicants present the project as environmentally friendly energy infrastructure. Critics argue that solar infrastructure should be installed on rooftops, industrial areas, or already disturbed land, as provided for in national policy.
—
Big Picture
The 2021 national Solar Farm Policy establishes strict restrictions against the development of virgin land, agricultural land, and areas of high landscape sensitivity. This case reflects a recurring tension in Malta and Gozo between renewable energy objectives and the protection of ODZ (outside development zone) land. The Planning Authority previously refused a comparable application, PA/03090/17, for similar reasons of non-compliance with the solar policy.
—
Key Points
Application number: PA/03747/26
Site area: 27,360 square metres
Location: Ta' Kuljat, Żebbuġ, Gozo
Applicants: Kurt Stephen Galea and Edwin Mintoff
Number of objections registered: More than 180
Policy reference: Solar Farm Policy 2021
—
Affiliate
Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light
blocking glasses. Get your pair today.
—
Disclaimer Il-Polz
This news is based on a check of public sources and official information. It is not
professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and
citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/
—
Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz
═════ DEUTSCHE VERSION ═════
Einwände gegen geplanten Solarpark in Żebbuġ auf Gozo
—
Die Fakten
ŻEBBUĠ, GOZO – Mehr als 180 formelle Einwände wurden bei der Planungsbehörde gegen den Antrag PA/03747/26 eingereicht. Dieser Antrag betrifft den Bau eines Solarparks auf landwirtschaftlichen Flächen in Ta' Kuljat in Żebbuġ, Gozo. Die Antragsteller sind Kurt Stephen Galea und der Architekt Edwin Mintoff. Der Vorschlag umfasst ein Gelände von 27.360 Quadratmetern, das außerhalb der Entwicklungszone liegt. Die Koalition für Gozo und die Nichtregierungsorganisation Flimkien għal Ambjent Aħjar legten am 6. Juli 2026 offiziell Einspruch gegen das Projekt ein. Die Einwände führen an, dass die Entwicklung gegen die Solarfarm-Richtlinie von 2021 verstößt.
—
Was das bedeutet
Die Öffentlichkeit und Grundstückseigentümer können diesen Planungsprozess über die Register der Planungsbehörde verfolgen. Sollte das Projekt genehmigt werden, würde die ländliche Landschaft in Ta' Kuljat in eine industrielle Anlage für erneuerbare Energien umgewandelt. Die Einwände unterstreichen die Sorge, dass Eingriffe in landwirtschaftliche und geschützte Flächen einen Präzedenzfall für ähnliche Entwicklungen in anderen Gebieten der gozitanischen Landschaft schaffen könnten.
—
Verschiedene Ansichten
Die Koalition für Gozo argumentiert, dass der Vorschlag irreparable Schäden am Garrigue-Habit und der Landschaft verursacht, und weist darauf hin, dass der bestehende Zugang zu schmal für schweres Gerät sei. Im Gegensatz dazu präsentieren die Antragsteller das Projekt als umweltfreundliche Energieinfrastruktur. Kritiker argumentieren, dass Solarinfrastruktur auf Dächern, in Industriegebieten oder auf bereits gestörten Flächen installiert werden sollte, wie es die nationale Politik vorsieht.
—
Das große Ganze
Die nationale Solarfarm-Richtlinie von 2021 stellt strenge Beschränkungen für die Bebauung von unberührtem Land, landwirtschaftlichen Flächen und Gebieten mit hoher landschaftlicher Empfindlichkeit auf. Dieser Fall spiegelt ein wiederkehrendes Spannungsfeld zwischen den Zielen für erneuerbare Energien und dem Schutz von Land außerhalb der Entwicklungszone (ODZ) in Malta und Gozo wider. Die Planungsbehörde hatte bereits einen vergleichbaren Antrag, PA/03090/17, aus ähnlichen Gründen der Nichteinhaltung der Solarrichtlinie abgelehnt.
—
Wichtige Punkte
Antragsnummer: PA/03747/26
Standortfläche: 27.360 Quadratmeter
Ort: Ta' Kuljat, Żebbuġ, Gozo
Antragsteller: Kurt Stephen Galea und Edwin Mintoff
Anzahl registrierter Einwände: Mehr als 180
Referenzrichtlinie: Solar Farm Policy 2021
—
Affiliate
Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen?
Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute
Ihr Exemplar.
—
Haftungsausschluss Il-Polz
Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller
Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich
ändern, sobald neue Aktualisierungen vorliegen. Für weitere Details und
vollständige Zitate besuchen Sie das Register der verifizierten Quellen auf
Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/
—
Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz
Comments
No comments yet. Be the first to comment!