Nomina ta' Nutar Delegat u Konservatur mill-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili

Nomina ta' Nutar Delegat u Konservatur mill-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili

—

Il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili ħatret lin-Nutar Dott. Joseph Abela bħala nutar delegat u konservatur tal-atti tan-Nutar Dott. Mark Abela nhar il-Ħamis, 16 ta' Lulju, 2026. Din il-kariga tibqa' fis-seħħ sakemm in-Nutar Dott. Mark Abela ma jkunx qed eżerċita l-professjoni nutarili tiegħu.

—

Skont id-Deputat Reġistratur Ruth Piscopo, l-avviż uffiċjali ġie ppubblikat skont l-artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, Kapitlu 55 tal-liġijiet ta' Malta. Twissija: Din hija bbażata fuq sors wieħed uffiċjali biss.

—

Il-Fatti

VALLETTA, MT — Il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili ħarġet l-Avviż Nru. 1119 nhar il-Ħamis, 16 ta' Lulju, 2026, fejn infurmat lill-pubbliku bl-inkarigu mogħti lin-Nutar Dott. Joseph Abela. L-imsemmi nutar se jservi bħala delegat u konservatur tal-atti miżmuma min-Nutar Dott. Mark Abela. Dan il-proċess isir skont is-setgħat mogħtija bl-artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, Kapitlu 55. L-inkarigu jibqa' validu għat-tul kollu ta' żmien li matulu n-Nutar Dott. Mark Abela ma jkunx qed jeżerċita l-professjoni.

—

Xi Jfisser Ghalik

Il-klijenti u l-persuni li għandhom atti jew dokumenti f'idejn in-Nutar Dott. Mark Abela jistgħu jinnotaw li l-konservazzjoni u l-ġestjoni legali ta' dawn l-atti tgħaddi temporanjament taħt ir-responsabbiltà tad-delegat maħtur Dott. Joseph Abela sakemm id-durata tal-inattivitajiet professjonali tippersisti.

—

L-Istampa l-Kbira

Skattatur: Il-pubblikazzjoni tal-Avviż Nru. 1119 fil-Gazzetta tal-Gvern tal-16 ta' Lulju, 2026. Xprunatur: Il-mekkaniżmu legali stipulat fl-artikolu 20 tal-Kapitolu 55 tal-liġijiet ta' Malta, li jiżgura l-kontinwità u s-sigurtà tal-arkivji u l-atti nutarili meta nutar jieqaf mill-eżerċizzju tal-professjoni.

—

Dettalji Ewlenin

• Data tal-avviż: 16 ta' Lulju, 2026

• Qorti kompetenti: Qorti ta' Reviżjoni Nutarili

• Nutar delegat u konservatur: Dott. Joseph Abela

• Nutar affettwat: Dott. Mark Abela

• Bażi legali: Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili (Kap. 55)

• Uffiċjal li ffirma: Ruth Piscopo, Deputat Reġistratur

—

Kategorija: Amministrattivi

—

Sorsi Użati

• Gazzetta tal-Gvern ta' Malta: Avviż Nru. 1119 - Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, 16 ta' Lulju, 2026

Search Queries Executed: Nru 1119 Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili Kap 55 Joseph Abela Mark Abela

—

Affiljat

Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum. https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disklaimer Il-Polz

Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali. Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/ Dan l-artikolu ġie abbozzat b'għajnuna ta' intelliġenza artifiċjali u rivedut minn editur uman qabel il-pubblikazzjoni. Dan l-artikolu huwa għal skopijiet edukattivi ġenerali u ma jikkostitwixxix parir professjonali.

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ ENGLISH VERSION ═════

Appointment of Delegate and Custodian Notary by the Court of Revision of Notarial Acts

—

The Court of Revision of Notarial Acts appointed Notary Dr Joseph Abela as delegate and custodian of the acts of Notary Dr Mark Abela on Thursday, 16 July 2026. This responsibility remains in effect for as long as Notary Dr Mark Abela does not exercise the notarial profession.

—

According to Deputy Registrar Ruth Piscopo, the official notice was published pursuant to article 20 of the Notarial Profession and Notarial Archives Act, Chapter 55. Warning: This is based on a single source only.

—

The Facts

VALLETTA, MT — The Court of Revision of Notarial Acts issued Notice No. 1119 on Thursday, 16 July 2026, informing the public of the assignment given to Notary Dr Joseph Abela. The said notary will serve as delegate and custodian of the acts held by Notary Dr Mark Abela. This procedure is carried out under the powers granted by article 20 of the Notarial Profession and Notarial Archives Act, Chapter 55. The appointment remains valid for the entire duration that Notary Dr Mark Abela remains inactive in his profession.

—

What It Means

Clients and individuals holding acts or documents handled by Notary Dr Mark Abela should note that the conservation and legal management of these documents temporarily fall under the responsibility of the appointed delegate, Dr Joseph Abela, until normal professional activity resumes.

—

Big Picture

Trigger: The publication of Notice No. 1119 in the Government Gazette on 16 July 2026. Driver: The legal mechanism stipulated in article 20 of Chapter 55 of the laws of Malta, ensuring the continuity and security of notarial archives and acts when a notary ceases professional practice.

—

Key Points

• Notice date: 16 July 2026

• Competent court: Court of Revision of Notarial Acts

• Delegate and custodian notary: Dr Joseph Abela

• Affected notary: Dr Mark Abela

• Legal basis: Article 20 of the Notarial Profession and Notarial Archives Act (Cap. 55)

• Signing official: Ruth Piscopo, Deputy Registrar

—

Category: Administrative Notices

—

Sources Used

• Government Gazette of Malta: Notice No. 1119 - Notarial Profession and Notarial Archives Act, 16 July 2026

Search Queries Executed: Nru 1119 Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili Kap 55 Joseph Abela Mark Abela

—

Affiliate

Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light blocking glasses. Get your pair today. https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disclaimer Il-Polz

This news is based on a check of public sources and official information. It is not professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/ This article was drafted with the assistance of artificial intelligence and reviewed by a human editor before publication.

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz https://ilpolz.fika.bar/ https://ilpolz.freeforums.net/

═════ DEUTSCHE VERSION ═════

Ernennung eines Notardelegierten und Verwahrers durch das Gericht für die Revision notarieller Akte

—

Das Gericht für die Revision notarieller Akte hat Notar Dr. Joseph Abela am Donnerstag, 16. Juli 2026, zum Delegierten und Verwahrer der Akten von Notar Dr. Mark Abela ernannt. Diese Funktion bleibt so lange bestehen, wie Notar Dr. Mark Abela seinen Notarberuf nicht ausübt.

—

Laut der stellvertretenden Registrarin Ruth Piscopo wurde die offizielle Bekanntmachung gemäß Artikel 20 des Gesetzes über den Notarberuf und die Notariatsarchive, Kapitel 55, veröffentlicht. Warnung: Dies basiert auf nur einer Quelle.

—

Die Fakten

VALLETTA, MT — Das Gericht für die Revision notarieller Akte erließ am Donnerstag, 16. Juli 2026, die Bekanntmachung Nr. 1119 und informierte die Öffentlichkeit über die an Notar Dr. Joseph Abela vergebene Aufgabe. Der genannte Notar fungiert als Delegierter und Verwahrer der von Notar Dr. Mark Abela geführten Akten. Dieser Vorgang erfolgt im Rahmen der Befugnisse aus Artikel 20 des Gesetzes über den Notarberuf und die Notariatsarchive, Kapitel 55. Die Beauftragung gilt für die gesamte Dauer der beruflichen Inaktivität von Notar Dr. Mark Abela.

—

Was das bedeutet

Mandanten und Personen, deren Akten oder Dokumente sich bei Notar Dr. Mark Abela befinden, müssen zur Kenntnis nehmen, dass die Verwahrung und rechtliche Verwaltung dieser Dokumente vorübergehend in die Verantwortung des ernannten Delegierten Dr. Joseph Abela übergeht, bis die Berufsausübung wieder aufgenommen wird.

—

Das große Ganze

Auslöser: Die Veröffentlichung der Bekanntmachung Nr. 1119 im Regierungsanzeiger vom 16. Juli 2026. Treiber: Der in Artikel 20 von Kapitel 55 der Gesetze von Malta festgelegte Rechtsmechanismus, der die Kontinuität und Sicherheit von Notariatsarchiven gewährleistet, wenn ein Notar seine Tätigkeit einstellt.

—

Wichtige Punkte

• Datum der Bekanntmachung: 16. Juli 2026

• Zuständiges Gericht: Gericht für die Revision notarieller Akte

• Delegierter Notar und Verwahrer: Dr. Joseph Abela

• Betroffener Notar: Dr. Mark Abela

• Rechtsgrundlage: Artikel 20 des Gesetzes über den Notarberuf und die Notariatsarchive (Kap. 55)

• Unterzeichnende Beamtin: Ruth Piscopo, Stellvertretende Registrarin

—

Kategorie: Verwaltungsmeldungen

—

Verwendete Quellen

• Regierungsanzeiger von Malta: Bekanntmachung Nr. 1119 - Gesetz über den Notarberuf und die Notariatsarchive, 16. Juli 2026

Search Queries Executed: Nru 1119 Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili Kap 55 Joseph Abela Mark Abela

—

Affiliate

Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen? Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute Ihr Exemplar. https://amzn.to/4uRaUuk

—

Haftungsausschluss Il-Polz

Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich ändern, sobald neue Aktualisierungen vorliegen. Für weitere Details und vollständige Zitate besuchen Sie das Register der verifizierten Quellen auf Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/ Dieser Artikel wurde mit Unterstützung künstlicher Intelligenz erstellt und vor der Veröffentlichung von einem menschlichen Redakteur geprüft.

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz