Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà jiftaħ applikazzjonijiet għal Trainee Probation Officers

Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà jiftaħ applikazzjonijiet għal Trainee Probation Officers

—

Il-Fatti

VALLETTA, MT — Id-Dipartiment tal-Probation u l-Parole fi ħdan il-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà ħareġ sejħa għall-post ta’ Trainee Probation Officer. Il-kandidati magħżula se jingħataw kuntratt ta’ sena li jista’ jiġi estiż għal sena oħra. Matul dan il-perjodu, it-trainees huma marbuta jsegwu kors ta’ Post-graduate Diploma fis-Servizzi tal-Probation jew ekwivalenti f’livell MQF 7. Ladarba jitlesta b’suċċess il-kors, il-ħatra tiġi kkonvertita għal Probation Officer III.

—

Xi Jfisser Ghalik

Il-pożizzjoni hija miftuħa għal applikanti li għandhom grad fil-kategorija tas-Human u Social Sciences (livell MQF 6). It-trainees se jirċievu salarju annwali ta’ 23,816.00 EUR (Skala 12) għas-sena 2026. Mal-kisba tal-kwalifika ta’ livell MQF 7, is-salarju jitla’ għal medda ta’ bejn 30,405.02 EUR u 33,326.00 EUR (Skala 8). Il-kandidati jridu jkunu profiċjenti bil-Malti u bl-Ingliż u jkollhom liċenzja valida tas-sewqan. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu ppreżentati online sas-13:30 tas-24 ta’ Lulju, 2026.

—

Il-Kwistjoni

Is-sejħa tistipula li l-impjieg huwa marbut ma’ impenn ta’ servizz mad-Dipartiment wara t-tlestija tal-istudji, skont il-Manwal tal-Isponsorships u Study Leave tal-2018. Il-kandidati għandhom jinnotaw li kwalunkwe nuqqas fit-twettiq tal-kors akkademiku fl-iskadenzi stabbiliti jirriżulta fit-terminazzjoni awtomatika tal-kuntratt. Barra minn hekk, il-proċess ta’ selezzjoni jinkludi valutazzjoni ta’ kunflitti ta’ interess potenzjali skont id-Direttiva 16 tal-2023, li teħtieġ żvelar sħiħ tal-istorja tal-impjieg.

—

L-Istampa l-Kbira

Din is-sejħa tirrifletti l-bżonn kontinwu ta’ riżorsi umani speċjalizzati fi ħdan is-sistema ġudizzjarja u korrettiva Maltija. Id-dipendenza fuq il-kwalifika akkademika ta’ livell 7 tenfasizza l-istandardizzazzjoni professjonali li ddaħħlet fis-servizzi tal-probation f’dawn l-aħħar snin, biex l-uffiċjali jkunu kapaċi jimmaniġġjaw każijiet kumplessi u jaħdmu mill-qrib mal-Qrati u aġenziji ta’ rijabilitazzjoni.

—

Dettalji Ewlenin

• Isem il-Post: Trainee Probation Officer

• Salarju Inizjali (Skala 12): 23,816.00 EUR

• Salarju wara Kwalifika (Skala 8): 30,405.02 EUR sa 33,326.00 EUR

• Data tal-Għeluq: 24 ta’ Lulju, 2026, 13:30

• Rekwiżit Akkademiku: Post-graduate Diploma (MQF 7)

• Metodu ta’ Applikazzjoni: Portal tar-Reklutaġġ tal-Gvern (recruitment.gov.mt)

—

Sorsi Użati

• Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà: Sejħa għall-applikazzjonijiet għal Trainee Probation Officer, 10 ta’ Lulju, 2026

—

Affiljat

Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disklaimer Il-Polz

Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali. Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ ENGLISH VERSION ═════

Ministry for Home Affairs and Security opens applications for Trainee Probation Officers

—

The Facts

VALLETTA, MT — The Department of Probation and Parole within the Ministry for Home Affairs and Security has issued a call for the position of Trainee Probation Officer. Selected candidates will be offered a one-year contract, which may be extended for an additional year. During this period, trainees are required to pursue a Post-graduate Diploma in Probation Services or an equivalent MQF Level 7 qualification. Upon successful completion of the course, the appointment will be converted to Probation Officer III.

—

What It Means

The position is open to applicants holding a degree in the category of Human and Social Sciences (MQF Level 6). Trainees will receive an annual salary of 23,816.00 EUR (Scale 12) for the year 2026. Upon obtaining the MQF Level 7 qualification, the salary will increase to a range between 30,405.02 EUR and 33,326.00 EUR (Scale 8). Candidates must be proficient in Maltese and English and possess a valid driving license. Applications must be submitted online by 13:30 on July 24, 2026.

—

Different Views

The call stipulates that employment is tied to a service commitment to the Department upon completion of studies, in accordance with the 2018 Sponsorships and Study Leave Manual. Candidates should note that any failure to meet the academic course requirements within the established deadlines will result in automatic termination of the contract. Furthermore, the selection process includes an assessment of potential conflicts of interest in accordance with Directive 16 of 2023, which requires full disclosure of employment history.

—

Big Picture

This call reflects the ongoing need for specialized human resources within the Maltese judicial and correctional system. The reliance on the Level 7 academic qualification highlights the professional standardization introduced into probation services in recent years, ensuring officers are equipped to manage complex cases and work closely with the Courts and rehabilitation agencies.

—

Key Points

• Position Name: Trainee Probation Officer

• Initial Salary (Scale 12): 23,816.00 EUR

• Salary after Qualification (Scale 8): 30,405.02 EUR to 33,326.00 EUR

• Closing Date: July 24, 2026, 13:30

• Academic Requirement: Post-graduate Diploma (MQF 7)

• Application Method: Government Recruitment Portal (recruitment.gov.mt)

—

Sources Used

• Ministry for Home Affairs and Security: Call for applications for Trainee Probation Officer, July 10, 2026

—

Affiliate

Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light blocking glasses. Get your pair today.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disclaimer Il-Polz

This news is based on a check of public sources and official information. It is not professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ DEUTSCHE VERSION ═════

Ministerium für Inneres und Sicherheit öffnet Bewerbungen für Trainee Probation Officers

—

Die Fakten

VALLETTA, MT — Das Department of Probation and Parole im Ministerium für Inneres und Sicherheit hat eine Stellenausschreibung für die Position eines Trainee Probation Officer veröffentlicht. Ausgewählte Kandidaten erhalten einen Einjahresvertrag, der um ein weiteres Jahr verlängert werden kann. Während dieses Zeitraums sind die Auszubildenden verpflichtet, ein Post-graduate Diploma in Probation Services oder eine gleichwertige Qualifikation auf MQF-Niveau 7 zu absolvieren. Nach erfolgreichem Abschluss des Kurses wird die Anstellung zum Probation Officer III umgewandelt.

—

Was das bedeutet

Die Stelle steht Bewerbern offen, die einen Abschluss im Bereich der Human- und Sozialwissenschaften (MQF-Niveau 6) besitzen. Die Auszubildenden erhalten für das Jahr 2026 ein Jahresgehalt von 23.816,00 EUR (Skala 12). Nach Erhalt der Qualifikation auf MQF-Niveau 7 erhöht sich das Gehalt auf eine Spanne zwischen 30.405,02 EUR und 33.326,00 EUR (Skala 8). Kandidaten müssen fließend Maltesisch und Englisch sprechen und einen gültigen Führerschein besitzen. Bewerbungen müssen bis zum 24. Juli 2026 um 13:30 Uhr online eingereicht werden.

—

Verschiedene Ansichten

Die Ausschreibung sieht vor, dass die Beschäftigung nach Abschluss des Studiums an eine Dienstverpflichtung gegenüber dem Ministerium gebunden ist, gemäß dem Handbuch für Stipendien und Studienurlaub von 2018. Bewerber sollten beachten, dass das Nichterfüllen der Anforderungen des akademischen Kurses innerhalb der festgelegten Fristen zur automatischen Beendigung des Vertrages führt. Darüber hinaus umfasst das Auswahlverfahren eine Bewertung potenzieller Interessenkonflikte gemäß der Richtlinie 16 von 2023, die eine vollständige Offenlegung der Beschäftigungshistorie erfordert.

—

Das große Ganze

Diese Ausschreibung spiegelt den anhaltenden Bedarf an spezialisierten Humanressourcen innerhalb des maltesischen Justiz- und Korrektursystems wider. Die Abhängigkeit von der akademischen Qualifikation auf Niveau 7 unterstreicht die professionelle Standardisierung, die in den letzten Jahren bei Bewährungsdiensten eingeführt wurde, um sicherzustellen, dass die Beamten in der Lage sind, komplexe Fälle zu verwalten und eng mit den Gerichten und Rehabilitationsagenturen zusammenzuarbeiten.

—

Wichtige Punkte

• Stellenname: Trainee Probation Officer

• Einstiegsgehalt (Skala 12): 23.816,00 EUR

• Gehalt nach Qualifikation (Skala 8): 30.405,02 EUR bis 33.326,00 EUR

• Einsendeschluss: 24. Juli 2026, 13:30 Uhr

• Akademische Anforderung: Post-graduate Diploma (MQF 7)

• Bewerbungsmethode: Regierungs-Rekrutierungsportal (recruitment.gov.mt)

—

Verwendete Quellen

• Ministerium für Inneres und Sicherheit: Stellenausschreibung für Trainee Probation Officer, 10. Juli 2026

—

Affiliate

Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen? Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute Ihr Exemplar.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Haftungsausschluss Il-Polz

Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich ändern, sobald neue Aktualisierungen vorliegen. Für weitere Details und vollständige Zitate besuchen Sie das Register der verifizierten Quellen auf Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz