Korrezzjoni għat-tweġiba ta' mistoqsija parlamentari numru W48
Korrezzjoni għat-tweġiba ta' mistoqsija parlamentari numru W48
—
Il-Fatti
VALLETTA – Fil-5 ta' Lulju 2026, il-Ministeru għall-Politika Soċjali u l-Familja ħareġ korrezzjoni għal tweġiba ta' mistoqsija parlamentari numru W48 li kienet ingħatat fit-30 ta' Ġunju 2026. L-Onorevoli Graziella Attard Previ kienet talbet informazzjoni dwar l-ispiża annwali u l-ispiża tal-akkwist ta' kull karozza uffiċjali (GM) fil-ministeru. It-tweġiba oriġinali kienet iddikjarat li fil-ministeru teżisti karozza waħda li hija mikrija skont proċeduri ta' akkwist pubbliku. Il-korrezzjoni saret biex tiġi ċċarata din l-informazzjoni.
—
Xi Jfisser Ghalik
Il-korrezzjoni tipprovdi trasparenza dwar l-użu tal-fondi pubbliċi għall-flotta tal-vetturi fil-Ministeru għall-Politika Soċjali u l-Familja. Din l-informazzjoni tippermetti lill-pubbliku jsegwi l-infiq fuq il-kiri ta' vetturi użati mill-uffiċjali governattivi.
—
Il-Kwistjoni
It-tweġiba parlamentari ma pprovdietx l-ispiża annwali eżatta għall-kiri tal-vettura. In-nuqqas ta' figura monetarja speċifika fl-informazzjoni uffiċjali jagħmilha diffiċli biex jiġi vvalutat il-piż finanzjarju annwali fuq il-baġit tal-ministeru għal dan is-servizz.
—
L-Istampa l-Kbira
Il-mistoqsijiet parlamentari jiffurmaw parti mis-sorveljanza demokratika fuq l-infiq tal-ministeri f'Malta. Il-proċeduri ta' akkwist pubbliku għal vetturi uffiċjali huma rregolati mil-liġijiet dwar l-akkwisti tal-gvern biex tiġi żgurata l-konformità.
—
Dettalji Ewlenin
Entità: Ministeru għall-Politika Soċjali u l-Familja
Numru ta' Mistoqsija Parlamentari: W48
Data tas-seduta oriġinali: 30 ta' Ġunju 2026
Stat tal-vettura: Mikrija
Numru ta' vetturi GM: 1
—
Affiljat
Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek
b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum.
—
Disklaimer Il-Polz
Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali.
Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti
ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi
Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/
—
Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz
═════ ENGLISH VERSION ═════
Correction to parliamentary question answer number W48
—
The Facts
VALLETTA – On July 5, 2026, the Ministry for Social Policy and the Family issued a correction to the answer of parliamentary question number W48, which was provided on June 30, 2026. The Honorable Graziella Attard Previ had requested information regarding the annual cost and acquisition cost of each official car (GM) in the ministry. The original answer had stated that there is one car in the ministry which is leased in accordance with public procurement procedures. The correction was made to clarify this information.
—
What It Means
The correction provides transparency regarding the use of public funds for the vehicle fleet at the Ministry for Social Policy and the Family. This information allows the public to track spending on the leasing of vehicles used by government officials.
—
Different Views
The parliamentary answer did not provide the exact annual cost for the vehicle lease. The absence of a specific monetary figure in the official information makes it difficult to assess the annual financial burden on the ministry budget for this service.
—
Big Picture
Parliamentary questions form part of the democratic oversight of ministry spending in Malta. Public procurement procedures for official vehicles are regulated by government procurement laws to ensure compliance.
—
Key Points
Entity: Ministry for Social Policy and the Family
Parliamentary Question Number: W48
Original session date: June 30, 2026
Vehicle status: Leased
Number of GM vehicles: 1
—
Affiliate
Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light
blocking glasses. Get your pair today.
—
Disclaimer Il-Polz
This news is based on a check of public sources and official information. It is not
professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and
citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/
—
Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz
═════ DEUTSCHE VERSION ═════
Korrektur der Antwort auf die parlamentarische Anfrage Nummer W48
—
Die Fakten
VALLETTA – Am 5. Juli 2026 veröffentlichte das Ministerium für Sozialpolitik und Familie eine Korrektur der Antwort auf die parlamentarische Anfrage Nummer W48, die am 30. Juni 2026 eingereicht wurde. Die Abgeordnete Graziella Attard Previ hatte Informationen über die jährlichen Kosten und die Anschaffungskosten jedes Dienstwagens (GM) im Ministerium angefordert. Die ursprüngliche Antwort besagte, dass es im Ministerium ein Fahrzeug gebe, das gemäß den öffentlichen Vergabeverfahren geleast werde. Die Korrektur erfolgte, um diese Informationen zu präzisieren.
—
Was das bedeutet
Die Korrektur sorgt für Transparenz bei der Verwendung öffentlicher Mittel für den Fahrzeugpark des Ministeriums für Sozialpolitik und Familie. Diese Informationen ermöglichen es der Öffentlichkeit, die Ausgaben für das Leasing von Fahrzeugen nachzuvollziehen, die von Regierungsbeamten genutzt werden.
—
Verschiedene Ansichten
Die parlamentarische Antwort enthielt keine genauen jährlichen Kosten für das Fahrzeugleasing. Das Fehlen einer konkreten monetären Angabe in den offiziellen Informationen erschwert es, die jährliche finanzielle Belastung des Ministeriumshaushalts für diesen Dienst zu bewerten.
—
Das große Ganze
Parlamentarische Anfragen sind Teil der demokratischen Kontrolle der Ministeriumsausgaben in Malta. Öffentliche Vergabeverfahren für Dienstfahrzeuge sind durch staatliche Vergabegesetze geregelt, um die Einhaltung der Vorschriften zu gewährleisten.
—
Wichtige Punkte
Einrichtung: Ministerium für Sozialpolitik und Familie
Parlamentarische Anfragenummer: W48
Datum der ursprünglichen Sitzung: 30. Juni 2026
Fahrzeugstatus: Geleast
Anzahl der GM-Fahrzeuge: 1
—
Affiliate
Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen?
Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute
Ihr Exemplar.
—
Haftungsausschluss Il-Polz
Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller
Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich
ändern, sobald neue Aktualisierungen vorliegen. Für weitere Details und
vollständige Zitate besuchen Sie das Register der verifizierten Quellen auf
Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/
—
Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz
Comments
No comments yet. Be the first to comment!