Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u l-Isport jiftaħ applikazzjonijiet għal edukaturi tal-adulti

Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u l-Isport jiftaħ applikazzjonijiet għal edukaturi tal-adulti

—

Il-Fatti

FLORIANA, MT — Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u l-Isport ħareġ sejħa pubblika għar-reklutaġġ ta’ edukaturi għall-adulti fuq bażi part-time għal perijodu definit. Il-pożizzjonijiet huma miftuħa għal tnax-il qasam ta’ studju speċifiku, inkluż l-Intelliġenza Artifiċjali, il-Matematika, il-Kultura Maltija, u diversi lingwi. L-ingaġġ huwa bbażat fuq kuntratt ta’ sena jew inqas, soġġett għal perijodu ta’ prova ta’ sena waħda. Is-siegħat tax-xogħol jiġu determinati qabel il-bidu tas-sena akkademika skont id-domanda mill-istudenti u l-ħtiġijiet tad-Direttorat għall-Lifelong Learning and Employability. Il-kandidati magħżula huma mistennija jużaw it-tagħmir teknoloġiku tagħhom stess għall-preparazzjoni u t-twassil tal-lezzjonijiet. Id-data tal-għeluq għall-applikazzjonijiet onlajn hija s-13:30 tas-27 ta’ Lulju 2026.

—

Xi Jfisser Ghalik

Il-kandidati interessati għandhom iressqu l-applikazzjoni tagħhom permezz tal-Portal tar-Reklutaġġ tal-Edukazzjoni. Ir-remunerazzjoni hija stabbilita għal 20.00 euro fis-siegħa, li tinkludi l-ħin tal-preparazzjoni, il-korrezzjonijiet, u l-evalwazzjoni. Il-benefiċċji soċjali u l-leave huma kkalkulati fuq bażi prorata. L-applikanti għandhom ikunu fil-pussess ta’ kwalifika fil-livell 6 tal-MQF bħala rekwiżit bażiku, b’għażliet ta’ eliġibbiltà estiżi għal livelli aktar baxxi f’każ ta’ nuqqas ta’ applikanti kwalifikati. Il-kandidati magħżula għandhom jiżguraw li ma jkollhom l-ebda kunflitt ta’ interess u għandhom jissottomettu dikjarazzjoni rilevanti.

—

Il-Kwistjoni

Is-sejħa tistabbilixxi ġerarkija stretta fl-għażla tal-kandidati, fejn dawk bi kwalifiki ogħla (Kategorija A) jingħataw preċedenza assoluta fuq dawk bi kwalifiki inqas (Kategoriji B, Ċ, u D). Dan ifisser li kandidati b’esperjenza prattika vasta iżda bi kwalifiki akkademiċi ta’ livell aktar baxx se jiġu kkunsidrati biss jekk il-listi ta’ mertu ta’ kategoriji superjuri jiġu eżawriti. Barra minn hekk, l-obbligu li l-edukaturi jipprovdu t-tagħmir personali (laptop) tagħhom stess għat-twassil tal-korsijiet, inkluż it-tagħlim onlajn, jirrappreżenta spiża operattiva li taqa’ fuq il-ħaddiem, peress li r-rata ta’ 20.00 euro fis-siegħa ma tipprevedix rimborż għal spejjeż ta’ manteniment jew użu ta’ tagħmir privat.

—

L-Istampa l-Kbira

Din is-sejħa tirrifletti l-isforzi kontinwi tad-Direttorat għall-Lifelong Learning and Employability biex jaġġorna l-offerti edukattivi tiegħu skont il-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol u l-interessi demografiċi attwali, bħall-inklużjoni ta’ korsijiet fl-Intelliġenza Artifiċjali. Il-proċess huwa rregolat mil-Liġi Sussidjarja 327.546 li tagħti prijorità lill-protezzjoni tal-minorenni fl-ambjenti edukattivi, anke f’korsijiet diretti lill-adulti, u jaderixxi mad-Direttiva 16 tal-2023 dwar il-ġestjoni ta’ kunflitti ta’ interess fis-servizz pubbliku.

—

Dettalji Ewlenin

• Rata ta’ ħlas: 20.00 euro fis-siegħa

• Data tal-għeluq: 27 ta’ Lulju 2026, fis-13:30

• Metodu ta’ applikazzjoni: Portal tar-Reklutaġġ tal-Edukazzjoni (edurecruitment.gov.mt)

• Perijodu ta’ kuntratt: Perijodu definit ta’ sena jew anqas

• Perijodu ta’ prova: Sena waħda

• Oqsma ta’ tagħlim: Chinese, Artificial Intelligence, Maths, Calligraphy, Maltese Culture, Photography (Malta u Għawdex), Customer Care, Financial Literacy, Child and Adolescent Development, Parental Skills, Russian

—

Sorsi Użati

• Ministeru għall-Edukazzjoni u l-Isport: Sejħa għall-applikazzjonijiet għal pożizzjoni ta’ Edukatur għall-Adulti fuq bażi part-time, 10 ta’ Lulju 2026.

—

Affiljat

Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disklaimer Il-Polz

Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali. Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ ENGLISH VERSION ═════

Ministry for Education and Sport opens applications for adult educators

—

The Facts

FLORIANA, MT — The Ministry for Education and Sport has issued a public call for the recruitment of adult educators on a part-time basis for a definite period. Positions are open for twelve specific subject areas, including Artificial Intelligence, Mathematics, Maltese Culture, and various languages. The engagement is based on a contract of one year or less, subject to a one-year probationary period. Working hours are determined before the start of the academic year according to student demand and the requirements of the Directorate for Lifelong Learning and Employability. Selected candidates are expected to use their own technological equipment for lesson preparation and delivery. The closing date for online applications is 13:30 on July 27, 2026.

—

What It Means

Interested candidates must submit their application via the Education Recruitment Portal. Remuneration is set at 20.00 EUR per hour, which includes preparation, correction, and evaluation time. Social benefits and leave are calculated on a pro-rata basis. Applicants must hold an MQF Level 6 qualification as a basic requirement, with eligibility options extended to lower levels in case of a shortage of qualified applicants. Selected candidates must ensure they have no conflict of interest and must submit a relevant declaration.

—

Different Views

The call establishes a strict hierarchy for candidate selection, where those with higher qualifications (Category A) are given absolute precedence over those with lower qualifications (Categories B, C, and D). This means that candidates with extensive practical experience but lower academic qualifications will only be considered if the merit lists of superior categories are exhausted. Furthermore, the requirement that educators provide their own laptops for course delivery, including online teaching, represents an operational cost borne by the worker, as the 20.00 EUR per hour rate does not provide for reimbursement of maintenance costs or the use of private equipment.

—

Big Picture

This call reflects the ongoing efforts of the Directorate for Lifelong Learning and Employability to update its educational offerings according to labor market needs and current demographic interests, such as the inclusion of courses in Artificial Intelligence. The process is governed by Subsidiary Legislation 327.546, which prioritizes the protection of minors in educational environments, even in courses directed at adults, and adheres to the 2023 Directive 16 on the management of conflicts of interest in the public service.

—

Key Points

• Pay rate: 20.00 EUR per hour

• Closing date: July 27, 2026, at 13:30

• Application method: Education Recruitment Portal (edurecruitment.gov.mt)

• Contract duration: Definite period of one year or less

• Probationary period: One year

• Subject areas: Chinese, Artificial Intelligence, Maths, Calligraphy, Maltese Culture, Photography (Malta and Gozo), Customer Care, Financial Literacy, Child and Adolescent Development, Parental Skills, Russian

—

Sources Used

• Ministry for Education and Sport: Call for applications for the position of Adult Educator on a part-time basis, July 10, 2026.

—

Affiliate

Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light blocking glasses. Get your pair today.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disclaimer Il-Polz

This news is based on a check of public sources and official information. It is not professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ DEUTSCHE VERSION ═════

Ministerium für Bildung und Sport öffnet Bewerbungen für Erwachsenenbildner

—

Die Fakten

FLORIANA, MT — Das Ministerium für Bildung und Sport hat einen öffentlichen Aufruf zur Einstellung von Erwachsenenbildnern auf Teilzeitbasis für einen bestimmten Zeitraum veröffentlicht. Positionen sind in zwölf spezifischen Fachbereichen offen, darunter Künstliche Intelligenz, Mathematik, maltesische Kultur und verschiedene Sprachen. Das Arbeitsverhältnis basiert auf einem Vertrag von einem Jahr oder weniger, vorbehaltlich einer einjährigen Probezeit. Die Arbeitszeiten werden vor Beginn des akademischen Jahres gemäß der Studentennachfrage und den Anforderungen des Direktorats für lebenslanges Lernen und Beschäftigungsfähigkeit festgelegt. Ausgewählte Kandidaten müssen ihre eigene technologische Ausrüstung für die Unterrichtsvorbereitung und -durchführung verwenden. Der Einsendeschluss für Online-Bewerbungen ist der 27. Juli 2026 um 13:30 Uhr.

—

Was das bedeutet

Interessierte Kandidaten müssen ihre Bewerbung über das Bildungs-Recruiting-Portal einreichen. Die Vergütung ist auf 20,00 EUR pro Stunde festgelegt, was Vorbereitungs-, Korrektur- und Bewertungszeit beinhaltet. Sozialleistungen und Urlaub werden anteilig berechnet. Bewerber müssen als Grundvoraussetzung eine Qualifikation auf MQF-Ebene 6 besitzen, wobei bei Mangel an qualifizierten Bewerbern auch niedrigere Qualifikationsstufen zugelassen sind. Ausgewählte Kandidaten müssen sicherstellen, dass sie keine Interessenkonflikte haben, und müssen eine entsprechende Erklärung einreichen.

—

Verschiedene Ansichten

Der Aufruf legt eine strikte Hierarchie bei der Auswahl der Kandidaten fest, wobei diejenigen mit höheren Qualifikationen (Kategorie A) absoluten Vorrang vor denjenigen mit niedrigeren Qualifikationen (Kategorien B, C und D) haben. Dies bedeutet, dass Kandidaten mit umfassender praktischer Erfahrung, aber niedrigeren akademischen Qualifikationen nur berücksichtigt werden, wenn die Ranglisten der übergeordneten Kategorien erschöpft sind. Darüber hinaus stellt die Anforderung, dass Lehrkräfte ihre eigenen Laptops für die Durchführung von Kursen, einschließlich Online-Unterricht, bereitstellen müssen, eine operative Kostenbelastung für den Arbeitnehmer dar, da der Stundensatz von 20,00 EUR keine Erstattung für Wartungskosten oder die Nutzung privater Ausrüstung vorsieht.

—

Das große Ganze

Dieser Aufruf spiegelt die kontinuierlichen Bemühungen des Direktorats für lebenslanges Lernen und Beschäftigungsfähigkeit wider, seine Bildungsangebote an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes und aktuelle demografische Interessen anzupassen, wie etwa durch die Aufnahme von Kursen zur Künstlichen Intelligenz. Der Prozess unterliegt der subsidiären Gesetzgebung 327.546, die dem Schutz von Minderjährigen im Bildungsumfeld Priorität einräumt, selbst bei Kursen für Erwachsene, und folgt der Richtlinie 16 von 2023 zum Management von Interessenkonflikten im öffentlichen Dienst.

—

Wichtige Punkte

• Stundensatz: 20,00 EUR pro Stunde

• Einsendeschluss: 27. Juli 2026, um 13:30 Uhr

• Bewerbungsmethode: Bildungs-Recruiting-Portal (edurecruitment.gov.mt)

• Vertragsdauer: Bestimmter Zeitraum von einem Jahr oder weniger

• Probezeit: Ein Jahr

• Fachbereiche: Chinesisch, Künstliche Intelligenz, Mathematik, Kalligrafie, maltesische Kultur, Fotografie (Malta und Gozo), Kundenservice, Finanzkompetenz, Kinder- und Jugendentwicklung, Erziehungsfähigkeiten, Russisch

—

Verwendete Quellen

• Ministerium für Bildung und Sport: Stellenausschreibung für die Position eines Erwachsenenbildners auf Teilzeitbasis, 10. Juli 2026.

—

Affiliate

Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen? Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute Ihr Exemplar.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Haftungsausschluss Il-Polz

Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich ändern, sobald neue Aktualisierungen vorliegen. Für weitere Details und vollständige Zitate besuchen Sie das Register der verifizierten Quellen auf Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz