Il-Ministeru għall-Agrikoltura jiftaħ applikazzjonijiet għal Veterinary Technical Officer

Il-Ministeru għall-Agrikoltura jiftaħ applikazzjonijiet għal Veterinary Technical Officer

—

Il-Fatti

IL-FURJANA, MT — Is-Segretarju Permanenti fi ħdan il-Ministeru għall-Agrikoltura, is-Sajd u l-Provvista tal-Ikel ippubblika sejħa għall-applikazzjonijiet għall-post ta’ Assistant Veterinary Technical Officer II. Il-proċess ta’ reklutaġġ huwa miftuħ għall-pubbliku u għal uffiċjali pubbliċi li jissodisfaw il-kriterji stabbiliti. Il-kandidati magħżula se jgħaddu minn perjodu ta’ prova ta’ sitt xhur. L-applikazzjonijiet iridu jiġu sottomessi permezz tal-Portal tar-Reklutaġġ tal-Gvern sal-24 ta’ Lulju 2026, fis-1.30 p.m. Il-proċess tal-għażla jinvolvi bord li jivvaluta l-kandidati skont il-marki miksuba, b’limitu minimu ta’ 50% biex persuna tiġi kkunsidrata adattata għall-kariga.

—

Xi Jfisser Ghalik

Il-kandidati li jinħatru f’din il-pożizzjoni jibdew fi Skala ta’ Salarju 14 b’paga annwali ta’ 20,645.02 EUR. Is-sistema tinkludi mekkaniżmu ta’ progressjoni awtomatika skont il-kwalifiki akkademiċi miksuba waqt l-impjieg. Dawk li jiksbu diploma MQF livell 5 jitilgħu fi Skala 12, filwaqt li dawk li jiksbu lawrea (Degree) MQF livell 6 jitilgħu fi Skala 10. Wara ħames snin ta’ servizz sodisfaċenti, l-impjegati fi Skala 14 huma eliġibbli għal promozzjoni għal Assistant Veterinary Officer II fi Skala 13.

—

Il-Kwistjoni

Il-proċess ta’ selezzjoni jipprevedi skrutinju strett għall-prevenzjoni ta’ kunflitti ta’ interess skont Direttiva 16 tal-2023. Il-kandidati għandhom jipprovdu storja dettaljata tal-impjieg preċedenti, u kwalunkwe riskju potenzjali jiġi evalwat mill-bord tal-għażla. Il-Ministeru għadu ma ppreżentax data dwar in-numru ta’ vakanzi disponibbli għal din is-sejħa. Barra minn hekk, l-eliġibbiltà ta’ ċittadini barranin tiddependi mill-preżentazzjoni ta’ dokumentazzjoni valida u, fejn applikabbli, liċenzji tax-xogħol maħruġa minn Jobsplus.

—

L-Istampa l-Kbira

Din is-sejħa ssegwi l-ħtieġa operattiva kontinwa tal-Gvern biex isaħħaħ ir-riżorsi umani fil-qasam tas-saħħa u l-benessri tal-annimali, b’konformità mal-liġijiet nazzjonali relatati mal-Kapitolu 437 u 439 tal-liġijiet ta’ Malta. Ir-reklutaġġ huwa parti mill-qafas usa’ ta’ ġestjoni amministrattiva fi ħdan is-Servizz Pubbliku, li jimmira li jallinja l-gradi tekniċi veterinarji mal-istandards tal-MQF biex jiżgura kwalità fl-infurzar u l-ispezzjonijiet veterinarji.

—

Dettalji Ewlenin

• Grad: Assistant Veterinary Technical Officer II

• Skala ta Salarju Inizjali: Skala 14 (20,645.02 EUR)

• Data ta skadenza: 24 ta Lulju 2026, 1.30 p.m.

• Perjodu ta prova: 6 xhur

• Portal ta sottomissjoni: https://recruitment.gov.mt

• Kwalifika minima rikjesta: Livell 4 tal-MQF (120 krettu ECTS) jew żewġ suġġetti A-Level (inkluż Biology jew Chemistry)

—

Sorsi Użati

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta: Sejħa għall-applikazzjonijiet għall-post ta' Assistant Veterinary Technical Officer II, 10 ta' Lulju 2026

—

Affiljat

Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disklaimer Il-Polz

Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali. Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ ENGLISH VERSION ═════

Agriculture Ministry opens applications for Veterinary Technical Officer

—

The Facts

FLORIANA, MT — The Permanent Secretary within the Ministry for Agriculture, Fisheries and Animal Rights has published a call for applications for the position of Assistant Veterinary Technical Officer II. The recruitment process is open to the public and public officers who meet the established criteria. Selected candidates will undergo a six-month probation period. Applications must be submitted via the Government Recruitment Portal by July 24, 2026, at 1.30 p.m. The selection process involves a board evaluating candidates based on scores, with a minimum threshold of 50% required to be considered suitable for the role.

—

What It Means

Candidates appointed to this position start at Salary Scale 14 with an annual salary of 20,645.02 EUR. The system includes an automatic progression mechanism based on academic qualifications obtained during employment. Those who obtain an MQF level 5 diploma move to Scale 12, while those who obtain an MQF level 6 degree move to Scale 10. After five years of satisfactory service, employees in Scale 14 are eligible for promotion to Assistant Veterinary Officer II in Scale 13.

—

Different Views

The selection process includes strict scrutiny to prevent conflicts of interest as per Directive 16 of 2023. Candidates must provide a detailed employment history, and any potential risks are assessed by the selection board. The Ministry has not yet presented data regarding the number of vacancies available for this call. Furthermore, the eligibility of foreign citizens depends on the presentation of valid documentation and, where applicable, work permits issued by Jobsplus.

—

Big Picture

This call follows the ongoing operational need of the Government to strengthen human resources in the field of animal health and welfare, in compliance with national laws related to Chapter 437 and 439 of the laws of Malta. The recruitment is part of the broader administrative management framework within the Public Service, which aims to align veterinary technical grades with MQF standards to ensure quality in veterinary enforcement and inspections.

—

Key Points

• Rank: Assistant Veterinary Technical Officer II

• Initial Salary Scale: Scale 14 (20,645.02 EUR)

• Deadline: July 24, 2026, 1.30 p.m.

• Probation Period: 6 months

• Submission Portal: https://recruitment.gov.mt

• Minimum Required Qualification: MQF level 4 (120 ECTS credits) or two A-Level subjects (including Biology or Chemistry)

—

Sources Used

Government Gazette of Malta: Call for applications for the post of Assistant Veterinary Technical Officer II, July 10, 2026

—

Affiliate

Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light blocking glasses. Get your pair today.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disclaimer Il-Polz

This news is based on a check of public sources and official information. It is not professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ DEUTSCHE VERSION ═════

Landwirtschaftsministerium eröffnet Bewerbungen für Veterinärtechnische Assistenten

—

Die Fakten

FLORIANA, MT — Der Ständige Sekretär im Ministerium für Landwirtschaft, Fischerei und Tierversorgung hat eine Stellenausschreibung für die Position eines Assistant Veterinary Technical Officer II veröffentlicht. Das Einstellungsverfahren steht der Öffentlichkeit sowie Beamten offen, die die festgelegten Kriterien erfüllen. Die ausgewählten Kandidaten unterliegen einer sechsmonatigen Probezeit. Bewerbungen müssen bis zum 24. Juli 2026 um 13.30 Uhr über das Regierungsportal für Stellenbesetzungen eingereicht werden. Das Auswahlverfahren umfasst ein Gremium, das die Kandidaten anhand der erzielten Punktzahlen bewertet, wobei eine Mindestmarke von 50 % erforderlich ist, um als geeignet für die Stelle zu gelten.

—

Was das bedeutet

Kandidaten, die für diese Position ernannt werden, beginnen in Gehaltsstufe 14 mit einem Jahresgehalt von 20.645,02 EUR. Das System enthält einen Mechanismus für den automatischen Aufstieg basierend auf den während der Beschäftigung erworbenen akademischen Qualifikationen. Diejenigen, die ein Diplom auf MQF-Niveau 5 erwerben, steigen in Stufe 12 auf, während diejenigen, die einen Hochschulabschluss (Degree) auf MQF-Niveau 6 erwerben, in Stufe 10 aufsteigen. Nach fünf Jahren zufriedenstellender Dienstzeit haben Mitarbeiter in Stufe 14 Anspruch auf eine Beförderung zum Assistant Veterinary Officer II in Stufe 13.

—

Verschiedene Ansichten

Das Auswahlverfahren sieht eine strenge Prüfung zur Vermeidung von Interessenkonflikten gemäß Richtlinie 16 von 2023 vor. Kandidaten müssen einen detaillierten beruflichen Werdegang vorlegen, und potenzielle Risiken werden vom Auswahlgremium bewertet. Das Ministerium hat bisher keine Daten zur Anzahl der verfügbaren Stellen für diesen Aufruf vorgelegt. Darüber hinaus hängt die Eignung ausländischer Staatsbürger von der Vorlage gültiger Unterlagen und gegebenenfalls von Arbeitserlaubnissen von Jobsplus ab.

—

Das große Ganze

Dieser Aufruf folgt dem laufenden operativen Bedarf der Regierung, die personellen Ressourcen im Bereich der Tiergesundheit und des Tierschutzes in Übereinstimmung mit den nationalen Gesetzen gemäß Kapitel 437 und 439 der Gesetze von Malta zu stärken. Die Rekrutierung ist Teil des umfassenderen Verwaltungsmanagementrahmens innerhalb des öffentlichen Dienstes, der darauf abzielt, die tierärztlichen technischen Grade an die MQF-Standards anzupassen, um die Qualität bei der tierärztlichen Durchsetzung und bei Inspektionen sicherzustellen.

—

Wichtige Punkte

• Rang: Assistant Veterinary Technical Officer II

• Anfängliche Gehaltsstufe: Stufe 14 (20.645,02 EUR)

• Frist: 24. Juli 2026, 13.30 Uhr

• Probezeit: 6 Monate

• Einreichungsportal: https://recruitment.gov.mt

• Erforderliche Mindestqualifikation: MQF-Niveau 4 (120 ECTS-Punkte) oder zwei A-Level-Fächer (einschließlich Biologie oder Chemie)

—

Verwendete Quellen

Regierungsblatt von Malta: Stellenausschreibung für die Position des Assistant Veterinary Technical Officer II, 10. Juli 2026

—

Affiliate

Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen? Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute Ihr Exemplar.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Haftungsausschluss Il-Polz

Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich ändern, sobald neue Aktualisierungen vorliegen. Für weitere Details und vollständige Zitate besuchen Sie das Register der verifizierten Quellen auf Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz