Għeluq tat-toroq u żoni ta rmonk imħabbra f Il-Kalkara f San Lawrenz u f Ħal Lija

Għeluq tat-toroq u żoni ta rmonk imħabbra f Il-Kalkara f San Lawrenz u f Ħal Lija

—

Il-Pulizija ħabbret restrizzjonijiet tat-traffiku u żoni ta rmonk f tliet lokalitajiet f Malta u f Għawdex bejn l-1 u l-10 ta Awwissu 2026. Dawn il-miżuri jaffettwaw it-toroq f Il-Kalkara, f San Lawrenz u f Ħal Lija minħabba avvenimenti lokali.

—

Il-Kummissarju tal-Pulizija (uffiċjali) ħabbar skont il-Leġiżlazzjoni Sussidjarja 65.05 u 65.13 li diversi toroq se jiġu kklasifikati bħala żoni ta rmonk u se jkun hemm restrizzjonijiet fl-aċċess għall-vetturi.

—

Il-Fatti

VALLETTA, MT — Il-Kummissarju tal-Pulizija ħareġ l-Avviż tal-Pulizija Nru. 180 fid-28 ta Lulju 2026, li jistabbilixxi żoni ta rmonk u restrizzjonijiet fit-traffiku f tliet lokalitajiet. Fl-1 ta Awwissu 2026, fil-Kalkara, il-parkeġġ se jkun projbit fil-Bajja tar-Rinella, f Dawret il-Bajja, u f Dawret Fra Giovanni Bichi mis-6.00 a.m. sal-11.59 p.m., filwaqt li t-trasport pubbliku mhux se jkun affettwat. F San Lawrenz, bejn it-3 ta Awwissu 2026 u l-10 ta Awwissu 2026, se jkun hemm għadd ta rrestrizzjonijiet ta parkeġġ u traffiku f Pjazza San Lawrenz, Triq San Lawrenz, Triq id-Duluri, Triq Ta Ċangura, Triq l-10 ta Awwissu, u Triq il-Wileġ, fejn it-trasport pubbliku jista jkun affettwat. F Ħal Lija, bejn il-5 u s-6 ta Awwissu 2026, se jingħalqu jew jiġu rrestringuti toroq fosthom Triq Giovanni Barbara, Triq il-Kbira, Triq il-Forn, Triq Sir Ugo Mifsud, Pjazza Trasfigurazzjoni, Triq is-Salvatur, Triq id-Dejqa, Triq Merino, Triq San Alwiġi Consaga, Triq Preziosi, Triq Mikielanġ Borg, Triq Mario Agius, Triq Robert Mifsud Bonnici, u Vjal it-Trasfigurazzjoni, fejn it-trasport pubbliku se jkun affettwat. Vetturi li jiksru l-ordni jiġu rmunkati.

—

Xi Jfisser Ghalik

Impatt fuq ix-xejriet ta vjaġġar u l-parkeġġ għall-kommutanti u r-residenti fi tliet lokalitajiet, b bdil fit-traffiku u riskju ta rmonk tal-vetturi bejn l-1 u l-10 ta Awwissu 2026.

—

L-Istampa l-Kbira

Skattatur: Il-pubblikazzjoni tal-Avviż tal-Pulizija Nru. 180 fid-28 ta Lulju 2026 li jirregola t-traffiku u l-parkeġġ għal attivitajiet lokali fil-Kalkara, f San Lawrenz u f Ħal Lija. Xprunatur: Il-ħtieġa amministrattiva li jiġu infurzati miżuri ta sigurtà pubblika u ordni tat-traffiku matul l-avvenimenti skedati f Awwissu 2026.

—

Dettalji Ewlenin

• Data tal-avviż: 28 ta Lulju 2026

• Il-Kalkara: 1 ta Awwissu 2026, mis-6.00 a.m. sal-11.59 p.m., parkeġġ projbit fil-Bajja tar-Rinella, f Dawret il-Bajja u f Dawret Fra Giovanni Bichi

• San Lawrenz: Bejn it-3 ta Awwissu 2026 u l-10 ta Awwissu 2026, restrizzjonijiet f Pjazza San Lawrenz, Triq San Lawrenz, Triq id-Duluri, Triq Ta Ċangura, Triq l-10 ta Awwissu u Triq il-Wileġ

• Ħal Lija: 5 u 6 ta Awwissu 2026, restrizzjonijiet f Triq Giovanni Barbara, Triq il-Kbira, Triq il-Forn, Triq Sir Ugo Mifsud, Pjazza Trasfigurazzjoni, Triq is-Salvatur, Triq id-Dejqa, Triq Merino, Triq San Alwiġi Consaga, Triq Preziosi, Triq Mikielanġ Borg, Triq Mario Agius, Triq Robert Mifsud Bonnici u Vjal it-Trasfigurazzjoni

• Bażi legali: Leġiżlazzjoni Sussidjarja 65.05, Leġiżlazzjoni Sussidjarja 65.13 u l-Artikolu 52(1) tal-Kap. 65

—

Kategorija: Amministrattivi

—

Sorsi Użati

• Pulizija ta Malta: Avviż tal-Pulizija Nru. 180, 28 ta Lulju 2026

Search Queries Executed: Avviż tal-Pulizija Nru 180 Malta, Malta Police tow zone Kircop San Lawrenz Lija August 2026, Malta traffic regulation towing August 2026

—

Affiljat

Tqatta ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek b nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum. https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disklaimer Il-Polz

Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali. Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/ Dan l-artikolu ġie abbozzat b għajnuna ta intelliġenza artifiċjali u rivedut minn editur uman qabel il-pubblikazzjoni. Dan l-artikolu huwa għal skopijiet edukattivi ġenerali u ma jikkostitwixxix parir professjonali.

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ ENGLISH VERSION ═════

Police notice announces road closures and tow zones in Kalkara, San Lawrenz, and Lija

—

The Malta Police Force has announced traffic restrictions and tow zones across three localities in Malta and Gozo between August 1 and August 10, 2026, affecting roads in Kalkara, San Lawrenz, and Lija due to local events.

—

According to the Malta Police Force (official), the Commissioner of Police issued Police Notice Number 180 under Subsidiary Legislation 65.05 and 65.13, classifying specific roads as tow zones and restricting vehicular access.

—

The Facts

VALLETTA, MT — The Commissioner of Police published Police Notice Number 180 on July 28, 2026, establishing tow zones and traffic restrictions across three localities. On August 1, 2026, in Kalkara, parking will be prohibited at Rinella Bay, part of Dawret il-Bajja, and part of Dawret Fra Giovanni Bichi from 6.00 a.m. to 11.59 p.m., while public transport will remain unaffected. In San Lawrenz, between August 3, 2026, and August 10, 2026, parking and traffic restrictions will apply at Pjazza San Lawrenz, San Lawrenz Street, Duluri Street, Ta Ċangura Street, 10th August Street, and Wileġ Street, where public transport may be affected. In Lija, on August 5 and August 6, 2026, road closures and restrictions will affect Giovanni Barbara Street, Main Street, Furnace Street, Sir Ugo Mifsud Street, Transfiguration Square, Saviour Street, Narrow Street, Merino Street, St. Aloysius Gonzaga Street, Preziosi Street, Michael Angelo Borg Street, Mario Agius Street, Robert Mifsud Bonnici Street, and Transfiguration Avenue, where public transport will be affected. Vehicles violating the order are subject to towing.

—

What It Means

Commuters and residents across the three localities face changed traffic routes and a risk of vehicle towing between August 1 and August 10, 2026.

—

Big Picture

Trigger: The publication of Police Notice Number 180 on July 28, 2026, regulating traffic and parking for local activities in Kalkara, San Lawrenz, and Lija. Driver: The administrative requirement to enforce public safety and traffic order during scheduled events in August 2026.

—

Key Points

• Notice date: July 28, 2026

• Kalkara: August 1, 2026, from 6.00 a.m. to 11.59 p.m., parking prohibited at Rinella Bay, Dawret il-Bajja, and Dawret Fra Giovanni Bichi

• San Lawrenz: Between August 3, 2026, and August 10, 2026, restrictions at Pjazza San Lawrenz, San Lawrenz Street, Duluri Street, Ta Ċangura Street, 10th August Street, and Wileġ Street

• Lija: August 5 and August 6, 2026, restrictions at Giovanni Barbara Street, Main Street, Furnace Street, Sir Ugo Mifsud Street, Transfiguration Square, Saviour Street, Narrow Street, Merino Street, St. Aloysius Gonzaga Street, Preziosi Street, Michael Angelo Borg Street, Mario Agius Street, Robert Mifsud Bonnici Street, and Transfiguration Avenue

• Legal basis: Subsidiary Legislation 65.05, Subsidiary Legislation 65.13, and Article 52(1) of Chapter 65

—

Category: Administrative Notices

—

Sources Used

• Malta Police Force: Police Notice Number 180, July 28, 2026

Search Queries Executed: Avviż tal-Pulizija Nru 180 Malta, Malta Police tow zone Kircop San Lawrenz Lija August 2026, Malta traffic regulation towing August 2026

—

Affiliate

Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light blocking glasses. Get your pair today. https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disclaimer Il-Polz

This news is based on a check of public sources and official information. It is not professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/ This article was drafted with the assistance of artificial intelligence and reviewed by a human editor before publication. This article is for general educational purposes and does not constitute professional advice.

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz https://ilpolz.fika.bar/ https://ilpolz.freeforums.net/

═════ DEUTSCHE VERSION ═════

Polizeibekanntmachung kündigt Straßensperrungen und Abschleppzonen in Kalkara, San Lawrenz und Lija an

—

Die maltesische Polizei hat Verkehrsbeschränkungen und Abschleppzonen in drei Orten in Malta und Gozo zwischen dem 1. und 10. August 2026 angekündigt, die Straßen in Kalkara, San Lawrenz und Lija betreffen.

—

Laut der maltesischen Polizei (offiziell) hat der Polizeikommissar die Polizeibekanntmachung Nummer 180 gemäß der Nebenlegislation 65.05 und 65.13 erlassen, wodurch bestimmte Straßen als Abschleppzonen eingestuft und der Fahrzeugverkehr eingeschränkt wird.

—

Die Fakten

VALLETTA, MT — Der Polizeikommissar hat am 28. Juli 2026 die Polizeibekanntmachung Nummer 180 veröffentlicht, die Abschleppzonen und Verkehrsbeschränkungen in drei Ortschaften festlegt. Am 1. August 2026 ist das Parken in Kalkara an der Rinella-Bucht, einem Teil der Dawret il-Bajja und einem Teil der Dawret Fra Giovanni Bichi von 6.00 Uhr bis 23.59 Uhr verboten, wobei der öffentliche Nahverkehr nicht beeinträchtigt wird. In San Lawrenz gelten zwischen dem 3. August 2026 und dem 10. August 2026 Park- und Verkehrsbeschränkungen am Pjazza San Lawrenz, in der San Lawrenz Straße, der Duluri Straße, der Ta Ċangura Straße, der Straße des 10. August und der Wileġ Straße, wo der öffentliche Nahverkehr beeinträchtigt sein kann. In Lija sind am 5. August und 6. August 2026 Straßen wie die Giovanni Barbara Straße, die Hauptstraße, die Ofenstraße, die Sir Ugo Mifsud Straße, der Transfiguration-Platz, die Erlöserstraße, die Engste Straße, die Merino Straße, die St. Aloysius Gonzaga Straße, die Preziosi Straße, die Michael Angelo Borg Straße, die Mario Agius Straße, die Robert Mifsud Bonnici Straße und die Transfiguration-Allee gesperrt oder eingeschränkt, wobei der öffentliche Nahverkehr betroffen sein wird. Fahrzeuge, die gegen diese Anordnung verstoßen, werden abgeschleppt.

—

Was das bedeutet

Pendler und Anwohner in den drei Ortschaften müssen sich zwischen dem 1. und 10. August 2026 auf veränderte Verkehrsführungen und das Abschleppen von Fahrzeugen einstellen.

—

Das große Ganze

Auslöser: Die Veröffentlichung der Polizeibekanntmachung Nummer 180 am 28. Juli 2026 zur Regelung von Verkehr und Parken für lokale Aktivitäten in Kalkara, San Lawrenz und Lija. Treiber: Die administrative Notwendigkeit zur Gewährleistung von öffentlicher Sicherheit und Verkehrsordnung während geplanter Veranstaltungen im August 2026.

—

Wichtige Punkte

• Datum der Bekanntmachung: 28. Juli 2026

• Kalkara: 1. August 2026, von 6.00 Uhr bis 23.59 Uhr, Parkverbot an der Rinella-Bucht, Dawret il-Bajja und Dawret Fra Giovanni Bichi

• San Lawrenz: Zwischen dem 3. August 2026 und dem 10. August 2026 Beschränkungen am Pjazza San Lawrenz, San Lawrenz Straße, Duluri Straße, Ta Ċangura Straße, Straße des 10. August und Wileġ Straße

• Lija: 5. August und 6. August 2026, Beschränkungen in der Giovanni Barbara Straße, Hauptstraße, Ofenstraße, Sir Ugo Mifsud Straße, Transfiguration-Platz, Erlöserstraße, Engste Straße, Merino Straße, St. Aloysius Gonzaga Straße, Preziosi Straße, Michael Angelo Borg Straße, Mario Agius Straße, Robert Mifsud Bonnici Straße und Transfiguration-Allee

• Rechtliche Grundlage: Nebenlegislation 65.05, Nebenlegislation 65.13 und Artikel 52(1) von Kapitel 65

—

Kategorie: Verwaltungsmeldungen

—

Verwendete Quellen

• Maltesische Polizei: Polizeibekanntmachung Nummer 180, 28. Juli 2026

Search Queries Executed: Avviż tal-Pulizija Nru 180 Malta, Malta Police tow zone Kircop San Lawrenz Lija August 2026, Malta traffic regulation towing August 2026

—

Affiliate

Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen? Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute Ihr Exemplar. https://amzn.to/4uRaUuk

—

Haftungsausschluss Il-Polz

Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich ändern, sobald neue Aktualisierungen vorliegen. Für weitere Details und vollständige Zitate besuchen Sie das Register der verifizierten Quellen auf Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/ Dieser Artikel wurde mit Unterstützung künstlicher Intelligenz erstellt und vor der Veröffentlichung von einem menschlichen Redakteur geprüft. Dieser Artikel ist für allgemeine Bildungszwecke bestimmt und stellt keine professionelle Beratung dar.

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz