Subscribe to ilpolz to get updates straight to your inbox

Għeluq ta toroq f Birkirkara għal avvenimenti f Lulju 2026

Jul 3, 2026

—

Il-Fatti

Il-Kummissarju tal-Pulizija ħabbar għeluq ta toroq f Birkirkara għal jiem differenti matul Lulju 2026 skont l-Avviż tal-Pulizija Nru. 158. Nhar il-Ħadd 19 ta Lulju, Triq in-Naxxar tkun magħluqa bejn is-6.00 p.m. u l-11.00 p.m. Nhar il-Ħamis 23 ta Lulju, diversi toroq fl-inħawi ta Pjazza Sant Elena u l-madwar ikunu magħluqa mis-7.00 p.m. sal-10.00 p.m.

—

Xi Jfisser Ghalik

Dawk li jivvjaġġaw b vettura f Birkirkara għandhom jippjanaw rotot alternattivi f dawn il-ħinijiet biex jevitaw id-dewmien. Il-vetturi li jkunu pparkjati jew jinstaqu fit-toroq magħluqa f dawn il-ħinijiet huma suġġetti għall-irmonk. It-trasport pubbliku mhux se jkun devjat u t-toroq jingħalqu skont il-ħtieġa operattiva.

—

Il-Kwistjoni

Mhemm l-ebda tilwima dwar dan l-avviż. Ir-restrizzjonijiet huma ordnati taħt l-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar ir-Regolament tat-Traffiku (Kap. 65) għal skopijiet ta sigurtà pubblika waqt l-attivitajiet skedati.

—

L-Istampa l-Kbira

L-għeluq tat-toroq għal avvenimenti lokali huwa prattika standard f Malta biex tiġi żgurata s-sigurtà waqt festi, purċissjonijiet jew attivitajiet soċjali. Il-pulizija għandha l-awtorità legali li tirregola t-traffiku skont il-Kap. 65 biex tiffaċilita l-immaniġġjar ta folol u vetturi fi spazji urbani ristretti.

—

Dettalji Ewlenin

* Avviż tal-Pulizija: Nru. 158

* Data 1: Il-Ħadd 19 ta Lulju 2026

* Ħin 1: 6.00 p.m. sa 11.00 p.m.

* Triq magħluqa 1: Triq in-Naxxar

* Data 2: Il-Ħamis 23 ta Lulju 2026

* Ħin 2: 7.00 p.m. sa 10.00 p.m.

* Toroq magħluqa 2: Sqaq Tumas Fenech, Triq Ghar il-Gobon, Triq San Ġiljan, Triq Santu Rokku, Triq Mike Pulis, Pjazza Sant Elena, Triq il-Kbira, Triq il-Wied

* Impatt fuq trasport pubbliku: L-ebda devjazzjoni

* Bażi Legali: Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar ir-Regolament tat-Traffiku (Kap. 65)

—

Affiljat

Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek

b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disklaimer Il-Polz

Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali.

Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti

ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi

Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ ENGLISH VERSION ═════

Road closures in Birkirkara for July 2026 events

—

The Facts

The Police Commissioner announced road closures in Birkirkara for various days during July 2026 under Police Notice No. 158. On Sunday, July 19, Naxxar Road will be closed between 6.00 p.m. and 11.00 p.m. On Thursday, July 23, several streets in the area of Saint Helen Square and its surroundings will be closed from 7.00 p.m. to 10.00 p.m.

—

What It Means

Those travelling by vehicle in Birkirkara should plan alternative routes at these times to avoid delays. Vehicles parked or driven in closed streets during these times are subject to towing. Public transport will not be diverted and roads will be closed as needed.

—

Different Views

There is no dispute regarding this notice. The restrictions are ordered under Article 52(1) of the Traffic Regulation Ordinance (Chapter 65) for public safety purposes during scheduled activities.

—

Big Picture

Road closures for local events are standard practice in Malta to ensure safety during feasts, processions, or social activities. The police have the legal authority to regulate traffic under Chapter 65 to facilitate crowd and vehicle management in restricted urban spaces.

—

Key Points

* Police Notice: No. 158

* Date 1: Sunday, July 19, 2026

* Time 1: 6.00 p.m. to 11.00 p.m.

* Closed Street 1: Naxxar Road

* Date 2: Thursday, July 23, 2026

* Time 2: 7.00 p.m. to 10.00 p.m.

* Closed Streets 2: Tumas Fenech Alley, Ghar il-Gobon Street, Saint Julian Street, Saint Roch Street, Mike Pulis Street, Saint Helen Square, Main Street, Valley Road

* Impact on public transport: No diversion

* Legal Basis: Article 52(1) of the Traffic Regulation Ordinance (Chapter 65)

—

Affiliate

Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light

blocking glasses. Get your pair today.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disclaimer Il-Polz

This news is based on a check of public sources and official information. It is not

professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and

citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ DEUTSCHE VERSION ═════

Straßensperrungen in Birkirkara für Veranstaltungen im Juli 2026

—

Die Fakten

Der Polizeikommissar kündigte Straßensperrungen in Birkirkara für verschiedene Tage im Juli 2026 gemäß der Polizeibekanntmachung Nr. 158 an. Am Sonntag, den 19. Juli, wird die Naxxar Road zwischen 18.00 Uhr und 23.00 Uhr gesperrt. Am Donnerstag, den 23. Juli, werden mehrere Straßen im Bereich des Saint Helen Square und der Umgebung von 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr gesperrt.

—

Was das bedeutet

Wer mit dem Fahrzeug in Birkirkara unterwegs ist, sollte zu diesen Zeiten alternative Routen planen, um Verzögerungen zu vermeiden. Fahrzeuge, die während dieser Zeiten in gesperrten Straßen geparkt oder gefahren werden, können abgeschleppt werden. Öffentliche Verkehrsmittel werden nicht umgeleitet und die Straßensperrungen erfolgen nach Bedarf.

—

Verschiedene Ansichten

Es gibt keinen Streit über diese Bekanntmachung. Die Beschränkungen wurden gemäß Artikel 52(1) der Verkehrsverordnung (Kapitel 65) zu Zwecken der öffentlichen Sicherheit während der geplanten Aktivitäten angeordnet.

—

Das große Ganze

Straßensperrungen für lokale Veranstaltungen sind in Malta eine gängige Praxis, um die Sicherheit bei Festen, Prozessionen oder sozialen Aktivitäten zu gewährleisten. Die Polizei verfügt über die gesetzliche Befugnis, den Verkehr gemäß Kapitel 65 zu regeln, um das Mengen- und Fahrzeugmanagement in begrenzten städtischen Räumen zu erleichtern.

—

Wichtige Punkte

* Polizeibekanntmachung: Nr. 158

* Datum 1: Sonntag, 19. Juli 2026

* Zeit 1: 18.00 Uhr bis 23.00 Uhr

* Gesperrte Straße 1: Naxxar Road

* Datum 2: Donnerstag, 23. Juli 2026

* Zeit 2: 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr

* Gesperrte Straßen 2: Tumas Fenech Alley, Ghar il-Gobon Street, Saint Julian Street, Saint Roch Street, Mike Pulis Street, Saint Helen Square, Main Street, Valley Road

* Auswirkungen auf den öffentlichen Verkehr: Keine Umleitung

* Rechtsgrundlage: Artikel 52(1) der Verkehrsverordnung (Kapitel 65)

—

Affiliate

Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen?

Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute

Ihr Exemplar.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Haftungsausschluss Il-Polz

Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller

Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich