Emendi fir-regolamenti dwar it-tariffi tal-prestazzjoni fis-servizzi ta' investiment

Emendi fir-regolamenti dwar it-tariffi tal-prestazzjoni fis-servizzi ta' investiment

—

Il-Fatti

VALLETTA, MT – Il-Ministeru responsabbli mir-regolamentazzjoni tas-servizzi finanzjarji ppubblika l-Avviż Legali 192 tal-2026. Din il-leġiżlazzjoni temenda r-Regolamenti dwar it-Tariffi tal-Prestazzjoni taħt l-Att dwar is-Servizzi ta' Investiment (Kap. 370). Il-bidla sseħħ wara parir mogħti mill-Awtorità għas-Servizzi Finanzjarji ta' Malta (MFSA). Il-mekkaniżmu ewlieni ta' din l-emenda jikkonċerna t-terminoloġija teknika użata fir-regolament 7 tar-regolamenti prinċipali.

—

Xi Jfisser Ghalik

L-emenda għandha impatt dirett fuq l-entitajiet u l-operaturi li jipprovdu servizzi ta' investiment f'Malta. Permezz ta' dan l-avviż, it-terminu custodian of a scheme jiġi sostitwit b'depositary of a scheme fis-sub-regolament 7(2). Din il-bidla hija waħda terminoloġika u tirrifletti l-allinjament ma' rekwiżiti regolatorji moderni dwar ir-rwol ta' min iżomm l-assi ta' skema ta' investiment. L-operaturi huma meħtieġa jaġġornaw id-dokumentazzjoni interna tagħhom biex jirriflettu din il-bidla fit-terminoloġija legali.

—

Il-Kwistjoni

M'hemmx nuqqas ta' qbil dwar din l-emenda, li hija deskritta bħala waħda purament teknika. L-Awtorità għas-Servizzi Finanzjarji ta' Malta ma ppreżentatx data dwar l-ispiża amministrattiva li jista' jkollhom l-operaturi biex jaġġornaw it-terminoloġija fid-dokumenti legali tagħhom. L-entità s'issa ma ppreżentatx data dwar jekk din il-bidla hijiex se taffettwa l-obbligi ta' rapportar ta' dawn l-entitajiet.

—

L-Istampa l-Kbira

Din il-bidla sseħħ wara l-proċess ta' aġġornament kontinwu tal-qafas regolatorju finanzjarju ta' Malta. Din issegwi l-eżerċizzju ta' allinjament regolatorju li l-MFSA wettqet matul l-aħħar snin biex tiżgura li t-terminoloġija legali lokali tkun konsistenti mal-istandards internazzjonali u dawk tal-Unjoni Ewropea għad-depożitarji ta' skemi ta' investiment.

—

Dettalji Ewlenin

• Isem tal-Att: Avviż Legali 192 tal-2026

• Leġiżlazzjoni Prinċipali: Att dwar is-Servizzi ta' Investiment (Kap. 370)

• Regolament Emendat: Regolament 7 (sub-regolament 2)

• Bidla Terminoloġika: Sostituzzjoni ta' custodian of a scheme b'depositary of a scheme

• Awtorità li tat il-parir: Awtorità għas-Servizzi Finanzjarji ta' Malta (MFSA)

—

Sorsi Użati

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta: Suppliment tal-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta Nru. 21,686, 14 ta' Lulju, 2026

Search Queries Executed:

• L.N. 192 of 2026 Malta Investment Services Act

• Investment Services Act Performance Fees Amendment Regulations 2026

• Malta Financial Services Authority regulation 7 amendment 2026

—

Affiljat

Tqatta' ħafna sigħat taqra l-aħbarijiet fuq l-iskrin? Ipproteġi l-għajnejn tiegħek b'nuċċali li jimblukkaw id-dawl blu. Ikseb il-par tiegħek illum.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disklaimer Il-Polz

Din l-aħbar hija bbażata fuq kontroll ta' sorsi pubbliċi u informazzjoni uffiċjali. Mhijiex parir professjonali. Il-fatti jistgħu jinbidlu hekk kif joħorġu aġġornamenti ġodda. Għal aktar dettalji u ċ-ċitazzjonijiet sħaħ, żur ir-Reġistru tas-Sorsi Verifikati fuq Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ ENGLISH VERSION ═════

Amendments to regulations on investment services performance fees

—

The Facts

VALLETTA, MT – The Ministry responsible for the regulation of financial services has published Legal Notice 192 of 2026. This legislation amends the Performance Fees Regulations under the Investment Services Act (Cap. 370). The change follows advice provided by the Malta Financial Services Authority (MFSA). The primary mechanism of this amendment concerns the technical terminology used in regulation 7 of the principal regulations.

—

What It Means

The amendment has a direct impact on entities and operators providing investment services in Malta. Through this notice, the term custodian of a scheme is replaced by depositary of a scheme in sub-regulation 7(2). This change is terminological and reflects the alignment with modern regulatory requirements regarding the role of the party holding the assets of an investment scheme. Operators are required to update their internal documentation to reflect this change in legal terminology.

—

Different Views

There is no disagreement regarding this amendment, which is described as purely technical. The Malta Financial Services Authority has not presented data regarding the administrative cost operators may incur to update terminology in their legal documents. The entity has not yet presented data regarding whether this change will affect the reporting obligations of these entities.

—

Big Picture

This change follows the continuous update process of Malta's financial regulatory framework. It follows the regulatory alignment exercise that the MFSA has conducted over recent years to ensure local legal terminology is consistent with international and European Union standards for investment scheme depositaries.

—

Key Points

• Legislation Name: Legal Notice 192 of 2026

• Principal Legislation: Investment Services Act (Cap. 370)

• Amended Regulation: Regulation 7 (sub-regulation 2)

• Terminological Change: Replacement of custodian of a scheme with depositary of a scheme

• Advising Authority: Malta Financial Services Authority (MFSA)

—

Sources Used

Government Gazette of Malta: Supplement to the Government Gazette of Malta No. 21,686, July 14, 2026

Search Queries Executed:

• L.N. 192 of 2026 Malta Investment Services Act

• Investment Services Act Performance Fees Amendment Regulations 2026

• Malta Financial Services Authority regulation 7 amendment 2026

—

Affiliate

Spending many hours reading news on your screen? Protect your eyes with blue-light blocking glasses. Get your pair today.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Disclaimer Il-Polz

This news is based on a check of public sources and official information. It is not professional advice. Facts may change as new updates emerge. For full details and citations, visit the Verified Source Registry at Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz

═════ DEUTSCHE VERSION ═════

Änderungen an den Verordnungen über Performance-Gebühren bei Investmentdienstleistungen

—

Die Fakten

VALLETTA, MT – Das für die Regulierung von Finanzdienstleistungen zuständige Ministerium hat die Rechtsverordnung (Legal Notice) 192 des Jahres 2026 veröffentlicht. Diese Gesetzgebung ändert die Verordnung über Performance-Gebühren (Performance Fees) gemäß dem Investment Services Act (Kap. 370). Die Änderung erfolgt nach einer Beratung durch die Malta Financial Services Authority (MFSA). Der Hauptmechanismus dieser Änderung betrifft die in Verordnung 7 der Hauptverordnung verwendete Fachterminologie.

—

Was das bedeutet

Die Änderung hat direkte Auswirkungen auf Unternehmen und Akteure, die in Malta Investmentdienstleistungen erbringen. Durch diesen Hinweis wird der Begriff custodian of a scheme (Verwahrer eines Schemas) in Unterverordnung 7(2) durch depositary of a scheme (Depotbank eines Schemas) ersetzt. Diese Änderung ist terminologischer Natur und spiegelt die Angleichung an moderne regulatorische Anforderungen hinsichtlich der Rolle des Verwahrers von Vermögenswerten eines Investmentfonds wider. Die Betreiber sind verpflichtet, ihre internen Unterlagen zu aktualisieren, um diese Änderung der Rechtsterminologie widerzuspiegeln.

—

Verschiedene Ansichten

Es gibt keine Meinungsverschiedenheiten bezüglich dieser Änderung, die als rein technisch beschrieben wird. Die Malta Financial Services Authority hat keine Daten über die administrativen Kosten vorgelegt, die den Betreibern durch die Aktualisierung der Terminologie in ihren Rechtsdokumenten entstehen könnten. Die Behörde hat noch keine Daten dazu vorgelegt, ob diese Änderung die Berichtspflichten dieser Unternehmen beeinflussen wird.

—

Das große Ganze

Diese Änderung folgt dem kontinuierlichen Aktualisierungsprozess des maltesischen Finanzregulierungsrahmens. Sie schließt an die regulatorische Angleichung an, die die MFSA in den letzten Jahren durchgeführt hat, um sicherzustellen, dass die lokale Rechtsterminologie im Einklang mit internationalen und europäischen Standards für Depotbanken von Investmentfonds steht.

—

Wichtige Punkte

• Gesetzesname: Rechtsverordnung (Legal Notice) 192 von 2026

• Hauptgesetzgebung: Investment Services Act (Kap. 370)

• Geänderte Verordnung: Verordnung 7 (Unterverordnung 2)

• Terminologische Änderung: Ersetzung von custodian of a scheme durch depositary of a scheme

• Beratende Behörde: Malta Financial Services Authority (MFSA)

—

Verwendete Quellen

Regierungsanzeiger von Malta: Ergänzung zum Regierungsanzeiger von Malta Nr. 21.686, 14. Juli 2026

Search Queries Executed:

• L.N. 192 of 2026 Malta Investment Services Act

• Investment Services Act Performance Fees Amendment Regulations 2026

• Malta Financial Services Authority regulation 7 amendment 2026

—

Affiliate

Verbringen Sie viele Stunden damit, Nachrichten auf Ihrem Bildschirm zu lesen? Schützen Sie Ihre Augen mit Blaulichtfilterbrillen. Holen Sie sich noch heute Ihr Exemplar.

https://amzn.to/4uRaUuk

—

Haftungsausschluss Il-Polz

Diese Nachricht basiert auf einer Überprüfung öffentlicher Quellen und offizieller Informationen. Sie stellt keine professionelle Beratung dar. Fakten können sich ändern, sobald neue Aktualisierungen vorliegen. Für weitere Details und vollständige Zitate besuchen Sie das Register der verifizierten Quellen auf Il-Polz: https://ilpolz.fika.bar/

—

Facebook: https://www.facebook.com/ilpolz